2008年5月13日 (火)

08/05/17(土) カルティカ&クスモ+中田一子 「ランチタイムコンサート」@音工場KANDA

下記の公演があります。
---
0517_lunch 2008年5月17日(土)
「ランチタイムコンサート」
正午(12時)開演  午前11時30分開場
会場:音工場KANDA(神田)
出演:カルティカ&クスモ+中田一子
料金:3,000円(サンドイッチ、ジャワティー付き)
企画・制作/ご予約 カルティカ&クスモ事務局
電話・fax 03−5300−5479

カルティカ&クスモ
http://sound.jp/kartika/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年4月28日 (月)

08/05/10(土) せたがやあ〜っと!?フェスティバル

下記の公演のお知らせをいただきました。
---
0805101 2008年5月10日(土)
「せたがやあ〜っと!?フェスティバル」
午後5時開演(午後4時30分開場)
会場:世田谷区民会館(世田谷線松陰神社前徒歩5分)
出演:
サロンオーケストラジャパン(クロード小林 他)
ガムランゴング(中田一子、前田達彦、林田圭緯子)
しゃぼん玉おじさんとピエロのモコちゃん(藤原秀敏、新藤素子)
イェンタウンフールズ(びり、ブッチィー)
料金:前売3,000円 (当日3,500円)

0805102 五月舞台鑑賞は「せたがやあ〜っと!?フェスティバル」。
—え? なにそれ。お芝居じゃないの?
—コンサートがあって、クラウン(ピエロ)が出て、しゃぼん玉があって、ガムランもある?
—いろいろあってお祭りの縁日みたい。え? 縁日というよりは寄席? どういうこと!
そんなふうに困ってるあなたのために「せたがやあ〜っと!?フェスティバル」の魅力を総力取材!企画した人、出演者、舞台を見た人などなどから情報を集めて、キーワードで解いてみました!

【キーワード1 一枚で四倍楽しい!】
個性の突出した4組のエンターティナーがチケット一枚で楽しめる。それが「せたがやあ〜っと!?フェスティバル」。一組の持ち時間は20分余。4組がばらばらに表現するのではなく、オープニングからエンディングまでをひとつの流れで見せてくれます。舞台を演出するのが、キーワード5で出てくるクラウンのブッチーさん。「別々のパートが集まって混ざる、ドレッシングをつくっていくイメージ。不思議が楽しくなる。楽しさが不思議になる感じ。あーっと!?になるか、ARTになるのか?」なにしろどんな年代でも楽しめる舞台です。未就学のお友達やおじいちゃん、おばあちゃんも誘って、大勢で楽しめる例会です。チケット一枚で四倍楽しい!

【キーワード2 タイタニック】
サロン コロン コンサートはクラシックだけど、笑いながら楽しめる演奏。映画タイタニックを見た人は、船で演奏してた楽師さん達を思い出すと、わかりやすいかも。1900年代前半にできたクラシック音楽を大衆化したのがサロンオーケストラスタイル。代表のクロード小林さんは留学して、そういう音楽の譜面をたくさん集めてきたそうです。みんなが知ってるなじみの曲が演奏されるそうですよ。

【キーワード3 マジック&ファンタジー】
不思議なシャボン玉ショーと聞くと、科学教室みたいな舞台をイメージしちゃう?でもこのショーを演じるのは経験豊かなクラウン二人。しゃぼん玉おじさん・藤原秀敏さんと、ピエロのモコちゃん・新藤素子さん。二人とも経験豊かなクラウンなんです。面白くないわけがない! シャボン玉が紡ぎだす不思議な夢の舞台です!

【キーワード4 無国籍エンタ—ティメント】
飛行機が怖くて乗れないから、ジャワには行ったことがない中田一子さんが率いるガムランゴング。珍妙なバリ舞踊あり、ニッポンの歌あり。と聞くと、なにやらあやしげ? いえいえ。中田さんは芸大楽理科卒。クラシック、ロック、民謡、ラテンなどの豊富な引き出しをベースに、ひたすら自分の音楽を追求している人。ここ世田谷が地元でコーラスの指導もしています。一子ワールドにはまるかも?

【キーワード5 シアタークラウン】
街中や公園で見かけるストリートクラウンは、即興の要素が楽しいショー。対してイェンタウンフールズの、びりとブッチーがこだわるのが、シアター(劇場)クラウン。なぜならシアタークラウンは自分達のイメージ通りの空間作りが可能なのです。照明や音楽などを使って一つの世界が構築できる。そんな魅力があるそうです。日本ではまだまだ認知度が低いシアタークラウン。その牽引役をになっているのが、びりとブッチー。韓国で年三回ペースで劇場公演を行い、この四月には第一回シアタークラウンフェスティバルin東京立ち上げに奔走。大原地域、粕谷・弦巻児童館で行われたアウトリーチでは、子どもと大人の温かい笑いと歓声に包まれました。二人の舞台を見た人いわく「二人の舞台には“愛”がある」ぜひ例会で“愛”を感じてください!

主催:NPO法人こども劇場せたがや
03-3422-8928

企画制作:蒼い企画 
042-367-3995

http://www.kogeki-setagaya.org/modules/eguide/event.php?eid=2

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2008年3月31日 (月)

08/03/31(月) カフェガムランvol.02 ジャワ舞踊×岩茶!@奈良

ウロコ通信より以下の催しのお知らせをいただきました。
---
166_0 カフェガムランvol.02 
ジャワ舞踊×岩茶!
花咲く季節にからだとお茶のお話を

3月31日(月)18:00〜 たんぽぽの家アートセンター
HANAにて
住所:奈良市六条西3-25-4
参加費:2000円(お茶代含む)
定員:15名(要申し込み)

ゲスト:佐久間新(ジャワ舞踊)
ゲスト茶:岩茶
今回のお茶提供:京都岩茶房

たんぽぽの家では、ジャワのガムランを通してコミュニティとつながる取り組みをしています。
そのなかで、ガムラン演奏においては技術を磨くことも重要ですが「ここはまあひとつ、お茶でも飲みましょか」という空間づくりこそが大事、ということに気づき、ガムランにまつわるさまざまな人をお招きしお話をする「カフェガムラン」を開催することになりました。今回は
ワークショップの講師でもあるジャワ舞踊の佐久間新さんをお招きして、からだにまつわる話題を提供していただく予定です。
また、毎回テーマを変えてゲスト茶を招くのですが、今回は縁あって京都にある岩茶房さんが奈良まで岩茶を持ってきてくれます。中国福建省武夷山で作られた最高の岩茶が飲めるチャンスです。ぜひご参加いただきたいと思います。

たんぽぽの家
http://popo.or.jp/acs.html

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年3月19日 (水)

08/3/23(日) 音楽舞踊劇「マルガサリ版 桃太郎」@山口県立大学

以下の公演があります。
---
●音楽舞踊劇「マルガサリ版 桃太郎」

日時 2008年3月23日 14:00開演(13:00開場)
会場 山口県立大学 新講堂
   http://www.yamaguchi-pu.ac.jp/?M_ID=806

※会場はバリアフリーとなっておりますので、車椅子の方もご来場いただけます。

チケット(全席自由)
   一般 2500円(前売2000円)
   学生 1500円(前売1000円)
   中学生以下 500円(前売同額)

チケットのご予約はこちらから
http://margasari.com/

総合監修 中川真
音楽監修 野村誠
舞踊監修 佐久間新
出演 マルガサリ 野村誠 林加奈 魚谷尚代 大石麻未 尾崎日菜子 佐藤けい
(特別出演)
衣装 水谷由美子
照明:坂本幸子、後藤綾平
舞台監督:滝本二郎

主催 山口県立大学服飾研究会
協賛 有限会社ナルナセバ
協力 ブルーウェイ株式会社 Yan(yamaguchi art network)
後援 在大阪インドネシア総領事館 山口県立大学 山口県文化連盟 山口市 山口
商工会議所 tysテレビ山口 他

★今回の見所!

【衣装】

衣装担当の水谷さんからの最新情報!今回、最新の技術を駆使した「発光ダイオー
ド」を衣装として使用します。光る衣装を身にまとうのは、もちろんあの人!白くて
丸くて、今までも派手でしたが、今回はほんとに光り輝いてパワーアップするようで
す。お楽しみに!!

【特別ゲスト】

佐藤さんはtysテレビ山口のアナウンサー。2007年に行われた明石家さんちゃんねる
専属女子アナオーディションに参加し、最終選考面接まで残った経歴を持っていま
す。特技は「ドジョウすくい」と「よさこい踊り(ヒップホップ)」で、特にどじょ
うすくいは、かなりの腕前とか。地元山口でも人気アナウンサーの佐藤さんが、ヒロ
イン花子を演じます。

【やっぱり新曲!】

桃太郎の舞台では、再演であっても、いつも新曲が楽しめます。
特に、道なき道を旅する三場は、世界中の音楽をガムランで楽しめるという楽しい場
面ですが、はてさて、今回の桃太郎一行は、どんなところを旅するのでしょうか?新
しい音楽と一緒にお楽しみ下さい。

Gamelan MARGA SARI 
〒563-0211 大阪府豊能郡豊能町牧下林9―5
http://margasari.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年1月26日 (土)

08/03/20(木・休) 中田一子+前田達彦+古川麦「ガムランブレンド 春」〜水天宮 ねずみどし 猫時間〜@水天宮 日本料理「前田」

以下の公演があります。
---
Img008 2008年3月20日(木・休)
「ガムランブレンド 春」
〜水天宮 ねずみどし 猫時間〜
午後2時開演(午後1時30分開場)
場所:日本料理「前田」
出演:中田一子(歌、キーボード、ガムラン楽器)
   前田達彦(パーカッション)
   古川麦 (ギター、歌、ガムラン楽器、他)
料金:1,800円(おやつ、お茶付き)
ご予約・お問合せは中田音楽まで。

中田音楽
http://mypage.odn.ne.jp/home/ichinoko/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年12月 8日 (土)

12/16(日)クルタクルティ ワヤンみにきませんか! 公開練習vol.3

クルタクルティより以下のお知らせをいただきました。
--
Kluthak_l_457_tirasiワヤンみにきませんか! 公開練習vol.3

日時:2007年12月16日(日)午後2:00〜4:00
会場:新井地域センター 3F音楽室
☆入場無料。出入り自由!

いつもの練習場で普段着のワヤン。
ワヤンに親しんでもらう機会になればと始めた公開練習、vol.3を開催します。
親子で、お友達と、お気軽にどうぞ。
予約不要です。直接会場へお越し下さい。

●午後2:00〜 ワヤン上演「1年に一度だけの魚」(1時間程度)
●3:00すぎ〜 触ってみよう、ワヤンとガムラン

問い合わせ:クルタクルティ
メール kluthak@kazekusa.jp
でんわ 03-5318-7152

新井地域センター(東京都中野区新井3丁目11番4号)
http://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/016/02/d02700012.html
・中野駅北口より徒歩15分
・西武新宿線沼袋駅より徒歩7分
・中野駅北口2番バス停より2つ目「北野神社前」下車徒歩3分

クルタクルティ
http://kluthak.kazekusa.jp/blog/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年11月 6日 (火)

07/11/10(土) 日本ワヤン協会 影絵詩劇「海が見たい」

以下の公演があります。
----
2007sunnyhall2007年11月10日(土)
日暮里サニーホール
JR日暮里駅南口下車1分 午後6時開演(1回公演)
影絵詩劇「海が見たい」
作・演出=松本 亮
音楽構成=森重行敏
語り  =相良侑美/内山彰夫
踊り  =川島未来(デワンダル)
人形操作=松本和枝/西山裕美/松本亮
人形制作=キ・スカスマン(創作ワヤン・クリ)
    =ジャワ(伝統ワヤン・クリ・ジャワ)
    =中辻正/田枝豪ほか
演奏  =森重行敏/中辻正/小谷竜一/小林賢直
音響技術=大和田尚
舞台監督=降矢政男
制作  =疋田弘子

主催/日本ワヤン協会
   Acc財団法人 荒川区地域振興公社
共催/荒川区 

同時開催:「暮らしの中のワヤン」展

入場料 全席自由3000円
(前売・電話・メール予約2500円)

予約/お問合わせ
Tel 03-3303-6063(日本ワヤン協会)
メール banuwati@kt.rim.or.jp
Tel 03-3802-7111(Acc財団法人 荒川区地域振興公社)

日本ワヤン協会
http://www.kt.rim.or.jp/~banuwati/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年10月22日 (月)

07/11/04(日) ジャワ舞踊奉納@青松寺

以下の公演があります。
---
ジャワ舞踊奉納@青松寺

Chirashi大田区大森のガムラン・スタジオ「音工場HANEDA」にてインドネシア・ジャワ島の舞踊を学び続けている講座生が愛宕山にある青松寺にて3回目の奉納をさせていただきます。中部ジャワ地方ソロ市の王宮に伝わる舞踊「スリンピ」は王家の子女の心の鍛錬のために舞われてきた、極めて繊細な型を持つ群舞です。ジャワ人の宝であるこの舞踊を、青松寺の清浄な空気の中で舞わせていただけることは、舞踊を学んでいく上で大きな励みになります。また、その場に立ち会ってくださる方々の力が踊りをより深いものにしてくれると考えています。皆様、是非お出かけくださますようお願い申し上げます。
心からお待ちしております。

日時 2007年11月4日(日)2時半開始(2時開場)
場所 青松寺 観音聖堂
  (港区愛宕山2−4−7、地下鉄日比谷線神谷町、地下鉄都営三田線御成門下車)
演目 スリンピ ロボン
出演 音工場HANEDAジャワ舞踊ソロコース講座生
賛助 カルティカ&クスモ
主催 音工場HANEDAジャワ舞踊ソロコース講座

入場無料

連絡先 044(986)1182 佐草
    03(3745)6460 音工場HANEDA

音工場HANEDA
http://sound.jp/otokoba/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年10月 7日 (日)

07/10/18(木)〜「影と色彩の魅惑ワヤン」東京家政大学博物館

以下の展覧会があります。
--
Kikaku07_f◎日本で初めての本格的ワヤン人形展。本場ジャワでも、いまこれほど充実したワヤン群と一堂に相まみえることはむつかしい。

東京家政大学博物館
「影と色彩の魅惑ワヤン」
 平成十九年秋の特別企画展……
◎十月十八日(木)〜十一月十五日(水)
入場無料
 会場=東京家政大学博物館=JR埼京線十条下車七分
 tel=3961〜2918

◎展示ワヤンの種類(館蔵ワヤン+松本亮コレクション)
 ワヤン・ベベル(絵巻芝居。模写二点、ほか資料)
 ワヤン・トペン(仮面芝居。東部ジャワ・ジャブンの仮面。ワヤン・トペンから派生したタリ・トペン=仮面舞踊の仮面のかずかず。約二十点)

 ワヤン・クリ(影絵人形。大部分ソロ・スタイル。ジョクジャも。マタラム時代、マンクヌゴロ王家スタイルもふくむ。ラーマーヤナならびにマハーバーラタ両叙事詩登場の主役・準主役級ずらり。グヌンガン、神々、女性、動物、化物ジン、ラクササなどはそれぞれに分けて集合させる。別にワヤン・ジャワの至宝キ・ナルトサブド、キ・マンタプ・スダルソノ両巨匠所用の最高のワヤン群。前衛のキ・スカスマン所用のワヤン・ウクル。
 またパンジ物語やダマルウラン物語を展開するワヤン・ゲドク。
 ほかにバリ島(スカワティ・スタイル)。ロムボク島、チルボン・スタイルなども。
  (以上、約六百体)

 (参考展示)
 ワヤン・ジュパン(中辻正ほか)、インド、マレーシア、カンボジア、タイ、中国、トルコのものなど。約二十点)

 ワヤン・クリ原画(1920年代カシディ氏原画、十五点)
 ワヤン・クリ石版画(1923年、13色以上、カシディ氏画、三十七点セット)

 ワヤン・ゴレ(木偶人形。チルボン地方のワヤン・チュパ、ジョクジャのキ・ウィ
ディプライトノ氏所用のワヤン・ゴレ・メナク、西ジャワのアセプ・スナンダル・スナルヤ氏所用のゴレ、ボゴル・スタイルなど。約五十体)
 ワヤン・クリティク(中部ジャワの板人形芝居。八点)
 ワヤン・オラン(歌舞伎風芝居。ソロ・スタイル六体)、その他さまざま。

◎ワヤン上演(日本ワヤン協会)、ガムラン演奏(ランバンサリ有志)、
 ギャラリートーク(松本亮)等あり。

東京家政大学博物館
http://www.tokyo-kasei.ac.jp/hakubutu/kikaku.html
日本ワヤン協会
http://www.kt.rim.or.jp/~banuwati/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年10月 5日 (金)

07/10/20(土) 青音協ライブ「椰子の木の下で」@芸能花伝舎

以下の公演があります。
--
Ichiko001青音協ライブ「椰子の木の下で」
2007年10月20日(土)

午後7時開演(午後6時30分開場)
会場:芸能花伝舎G-1(西新宿)
出演:中田一子(歌、ピアノ、ガムラン楽器)
   前田達彦(パーカッション)
   田嶌道生(ギター)
   林田圭緯子(バリ舞踊)

プログラム
・イリル・イリル
・ブンガワン・ソロ
・華麗なるカレー
・コーヒー・ルンバ
・ラメント
・人生は風車
・カメレオン

   

料金:3,000円(1ドリンク付)
主催:青音協
ご予約・お問合せ 
青音協 http://www.seionkyo.org   
蒼い企画 e-mail:aoi-kikaku-com@m2.gyao.ne.jp
または中田音楽まで

中田音楽
http://mypage.odn.ne.jp/home/ichinoko/

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2007年10月 4日 (木)

07/10/08(祝) 十六夜コンサート其の六〜小島夕季 ジャワ舞踊の夕べ

以下の公演があります。
--
07izayoi「十六夜コンサート其の六〜小島夕季 ジャワ舞踊の夕べ」

恒例となりました小島夕季さんの自主公演「十六夜コンサート」、今年で6回目を迎えました。

秋の夕暮れ時、涼風に吹かれ南国に想いを馳せながら、ゆったりとくつろいでガムランと踊りをお楽しみ下さい。

舞踊:小島夕季、グループ十六夜
演奏:ランバンサリ

日時:10月8日(月/体育の日)雨天決行
開演 16:30(開場 16:00)

会場:上野公園水上音楽堂・野外ステージ(屋根あり)
JR上野駅より徒歩5分

料金:前売 3,000円/ペア前売 5,500円
当日 3,500円/70歳以上 1,000円
小・中学生 1,000円/6歳未満 無料

プログラム:
「ガンビヨン・ラングンクスモ」
「ガンビヨン・パレアノム」「ラントヨ」
「ゴレ・ランバンサリ」他

ご予約・お問合わせ:十六夜コンサート事務局
Tel 048-472-7489
izayoisono5@hotmail.co.jp

チケット取扱い:東京文化会館チケットサービス
Tel 03-5815-5452

http://www.h5.dion.ne.jp/~melati/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月28日 (金)

07/10/7(日)「インドネシア・ジャワ島のガムラン音楽と舞踊」@「文化園でコンサート・民族音楽を楽しもう」 

以下の公演があります。

Bunka 「インドネシア・ジャワ島のガムラン音楽と舞踊」@
「文化園でコンサート・民族音楽を楽しもう」 

日時:10月7日(日)13:00~13:45
会場:井の頭自然文化園 彫刻館B館
全席自由/200席
JR・井の頭線吉祥寺駅より徒歩15分
演奏:ランバンサリ(6名)
舞踊:川嶋未来
コンサートは無料ですが、自然文化園の入場料が必要です。

入園料:一般 400円 /65歳以上 200円
中学生 150円 小学生と都内在住・在学の中学生 無料
開園時間:9:30~17:00
お問い合わせ:井の頭自然文化園
TEL: 0422-46-1100

◎10月7日(日)
第1ステージ
「インドネシア・ジャワ島のガムラン音楽と舞踊」
 青銅でできた他種類の楽器に歌や踊りが加わり、勇壮でどっしりとした曲、にぎやかで楽しい曲、静かでゆったりとした曲など、さまざまな音の世界を作りあげます。
 演奏:ランバンサリ、舞踊:川島未耒
 曲目:器楽曲「チョロバレン」「サプジャガ」、遊び歌「スワラ・スリン」、舞踊「ゴレ・スリルジュキ」他

ランバンサリのサイト
http://www.lambangsari.com/

川島未耒さんプロフィール
http://blogs.yahoo.co.jp/dewandaru2006/9001195.html

井の頭自然文化園イベントページ
http://www.tokyo-zoo.net/topic/topics_detail?kind=event&inst=ino&link_num=7632

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月18日 (火)

07/09/29(土) 音工場HANEDA 20周年記念「青銅の神々への捧げもの」

以下の公演があります。
---
20th anniversary of OTOKOBA HANEDA
音工場HANEDA 20周年記念

「青銅の神々への捧げもの」
〜バリ・ジャワのガムランと舞踊の発表会〜
Offering of Balinese and Javanese Gamelan-dance performance

OTOKOBA HANEDA
PENYAJIAN GAMELAN JAWA DAN BALI
DISERTAI  DENGAN TARIーTARIAN
...............................................................................

070916音工場HANEDA  20周年記念
日時:2007年9月29日(土)天候不順の際は30日(日)に順延
   (音工場HANEDAの留守番メッセージで御確認下さい)
   11時40分 Balaganjur スタート(16時頃まで)
場所:国営昭和記念公園
   みんなの原っぱ東花畑(コスモス畑)東側芝生地
   JR青梅線西立川駅下車 西立川口より入園 徒歩15分
   (園内経路は地図参照:裏面に記載)
   *雨天時はレインボープール大屋根下

出演:ジャワ・ガムラン講座生、ジャワ舞踊講座生、バリ・ガムラン講座生、バリ舞踊講座生、講師
   Special Guest     I Gusti Putu Sumarsa
主催・制作:音工場HANEDA
共催:国土交通省国営昭和記念公園事務所 
   財団法人公園緑地管理財団 昭和管理センター
後援:駐日インドネシア共和国大使館
料金:無料(但し大人400円こども80円の入園料が必要です)
お問い合わせ:音工場HANEDA T&F.03-3745-6460
                            E-mail : info_otokoba@yahoo.co.jp
....................................................................
プログラム(順番は予定無く変更になる場合があります)
0709162
Balaganjur 
第一部
Gd.Bonang 〜秋空高く〜 sl.m 
Panyembrama
Ktw.Mijil Wigaringtyas  pl.6  
Margapati   
Ldr.Ginonjing  sl.m 
Bapang Selisir  
Dolanan Kupu-kuwi  pl.6
Dolananに魅せられて・・・
Legong Kuntul
Golek Bawaraga  pl.br.  

第二部
お話し
Lelambatan Tabuh Pisan " Bangun Anyar "
Topeng  〜スペシャル・ゲストBpk.Sumarsa〜
Ldr.Eling-eling Badranaya  sl.m
Oleg Tamulilingan 
Gd.Rujak Sentul〜Ldr.Srundeng Gosong   pl.6
Jagra Parwata  
Srimpen Kanda Manyura  sl.m
Dwi windu

音工場HANEDA
http://sound.jp/otokoba/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月15日 (土)

07/09/16(日)ワンデー ガムラン・ピクニック!@滋賀県甲賀市

以下の公演があります。
---
ワンデー ガムラン・ピクニック!@滋賀県甲賀市

★古典曲(マルガサリ)
・Gendhing Babat sl.nem 
・Gendhing Gambirsawit Pancerana 〜Ldr Tirtakencana  pl.nem

 コンサートの最初にまずガムランのふるさと中部ジャワの古典曲を2曲演奏します。一曲目はジョグジャ様式のババットという曲です。太鼓以外と青銅製打楽器のみで演奏され、青銅の響きが堪能できます。2曲目は、ガンビルサウィット・パンチョロノ〜ティルトクンチョノです。これはペロッグ音階の落ち着いた音調の曲で、歌や弦楽器が中心となっています。ソロ様式で演奏します。テンポや曲想の変化が富んでいることが聴き所となっています。

★ティルトクンチョノの「かみさまのうま」

 ティルトクンチョノは2002年から碧水ホールで活動を開始した市民のガムラングループです。翌2003年から年に1回の自主公演を行っており、毎年メンバーによる創作作品に取り組み話題になっています。そのレパートリーの一つ「かみさまのうま」は水口町に伝わる民話で、影絵芝居で上演します。曲はもちろん、影絵の人形もメンバーが作ったものです。
 「昔々、水口に正直者の正兵衛という者がおりました。運に見放されたのですが、ある晩神様から運の玉を授かりました・・・。」さてさて、この続きはお楽しみに!

★スカル・ムラティの現代曲

 2000年6月に発足した、ジャワガムランアンサンブルグループ。岐阜県各務原市を拠点に活動しています。ジャカルタでガムランを始めた主宰者の尾関ひとみが帰国後立ち上げたグループです。インドネシア・ジャワ島中部に伝わる伝統的な曲とグループオリジナルな曲を2本柱として演奏しています。県内外から集まるメンバーは、年齢20代から50代までと幅広く、社会人、主婦、音楽家、ダンサー、美術家など多様です。

◇「いつか噴水にのぼる日-断章-」 (坂野嘉彦作曲)

2004年の夏初演。(演奏、スカルムラティ)作曲家の坂野氏が耳だけを基準に通常のノーテーションから発想する楽想を一切排除して作曲。全曲20分〜30分の中から、今回は「断章」として「いつか噴水へ登る日」の中からいくつかのセクションを抜粋して演奏。

◇「デコポン」(いまをまこと作曲)◇

ひとことで云えば、この曲は「箸やすめ」。
ふだん、ジャワガムランの伝統曲を少しずつ学んだり、現代曲と取っ組み合いしたりしてると、実はかなりの集中力を必要としているワケで、そんな根のつまったようなときでも、さらっとじわっと沁みるガムランの音色を、お客さんにも演奏者にもたのしんでもらえればいいなぁ。帰りみち「ふんふんふーん♪」と鼻歌でつい歌ってしまうようなやさしいメロディーの曲も、ガムランってできるよなぁ。スカル・ムラティの一メンバーであるいまをは、ガムラン以外にも竹楽器自作自演やバンドなど、打楽器バカりな人間。2005年に作って演奏した曲を、今回品種改良してお届けいたします。(いまをまこと)

★新作ワヤン 「elephant ant man」(原案:松本祐一 脚色:HANA★JOSS)

インドネシアのじゃんけんをテーマに作られたお話。
ぞう、あり、ひとが3すくみとなり、永遠に続く命の物語です。
今回はHANA★JOSSと中川真氏、美術家井上信太氏、林加奈さんとい
うジョス!な編成で上演します。
「ぴんすっ ぴんすっ ぴんすっ それはつまりじゃんけんぽん じゃんけんぽん ぞう あり ひとちょうてんは ないぞうは ありに ありは ひとに ひとは ぞうにかなわぬそんな うちゅうにいきているのだ」
新しいワヤンと音楽のパフォーマンス、楽しんでいただけますように。

★「愛の賛歌」(三輪眞弘作曲)

Ars Electronica のコンペティション、Prix Ars Electronica のDigital
Music 部門で今年のグランプリ(Golden Nica 2007)を受賞した三輪眞弘氏。
メディア・アートの世界では最も歴史があるフェスティバルでの受賞を機に、ますます輝きを増す三輪ワールドにマルガサリが挑みます。3月にフェニックスホールで初演された「愛の賛歌」がさらにバージョンアップ。前回よりも大編成、あったかもしれない、ある民族の「愛のカタチ」。

★「言葉とガムラン」上田假奈代×マルガサリ

詩人上田假奈代さんとマルガサリのコ・エボリューション。詩と音楽やダンスが持つ可能性を、徹底的に探求します。言葉はどのように音楽になり、音楽はどのように言葉になるのか。そしてまた体は?詩と音楽の即興的なかけあいと響きをぜひお楽しみください。

■日時
 2007年9月16日(日)
 開場:12:00
 開演:13:00(終演は20時の予定)

■入場料:一般 前売り2,000円/当日2,500円
     学生(中学生〜大学生)前売り1,000円/当日1,500円
     小学生以下 無料
■監修:中川真
■主催:甲賀市教育委員会 碧水ホール

■会場・お問い合わせ:甲賀市碧水ホール
 〒528-0005滋賀県甲賀市水口町水口5671 
 Tel: 0748-63-2006  Fax: 0748-63-0752
 E mail: hekisui@city.koka.shiga.jp
★チケット前売り場所
碧水ホール 忍の里プララ あいの土山文化ホール かふか生涯学習館 信楽中
央公民館 甲賀広域勤労者互助会 アルプラザ水口くらしのサービスセンター KEIBUN

★チケット予約
碧水ホールでは電話またはメールでのご予約も承ります。
(お名前、枚数、連絡先)をお知らせください。
TEL.0748-63-2006 
E-mail:hekisuih@city.koka.shiga.jp
受付時間:9:00〜17:00(月曜休館)

■プログラムと出演者

13:00
*映像上映:「音楽ノ未来」(2006)より
野村幸弘の3作品

13:40
*コンサート1:ガムランの古典曲
マルガサリ

14:30
*コンサート2:地域で活躍するグループ
ティルト・クンチョノ
スカル・ムラティ
野村誠+ワークショップ参加者

15:40
*トークショー:ガムランの作曲について
三輪眞弘、野村誠、本間直樹(司会)

16:20
*コンサート3:新しいワヤン(影絵芝居)
HANA★JOSS、林加奈、井上信太、中川真

17:00
*コンサート4:インプロヴィゼーション
野村誠、佐久間新、寺内大輔、鈴木悦久

17:30
*休憩

18:30
*コンサート5:ガムラン音楽の最前線
三輪眞弘、上田假奈代、マルガサリ

Gamelan MARGA SARI 
http://margasari.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年8月19日 (日)

07/08/21(火)-22(水) マルガサリ版「桃太郎-鬼ヶ島で、いったい、なにがあったのか?」@大阪府 一心寺シアター倶楽

以下のお知らせをいただました。

---

マルガサリ版「桃太郎-鬼ヶ島で、いったい、なにがあったのか?」

Momo07_fa ■日時:2007年8月21日(火)22日(水)18:30開場、19:00開演
■場所:一心寺シアター倶楽 
住所:大阪府大阪市天王寺区逢坂2-8-13
TEL:06-6774-4002
アクセス:JR天王寺駅正面口より北(右方向)へ谷町筋を徒歩8分。
     地下鉄御堂筋線・谷町線四天王寺前夕陽丘駅
     御堂筋は5出口、谷町線6番出口より徒歩8分
地下鉄堺筋線-恵美須町駅2番出口より徒歩7分
※会場には駐車場はありません。
詳しくはこちらから
http://www.officeb1.net/kura/access.htm

■入場料:前売り・一般3000円(当日は3500円)
     前売り・学生1500円(当日は2000円)
*予約申込はこちらから
 E-mai:margasari_momo07@yahoo.co.jp
 URL:http://margasari.com/

*障害者手帳をお持ちの方は付添人が無料(1名まで)。
車イスでお越しの方は事前にご連絡ください。

(21日、22日とも同じ公演内容となります。)

●マルガサリ版『桃太郎』今年の見所!

☆ビジュアル「動くガムラン!」
 独特の造形美を持つガムラン。その舞台美術としての可能性を最大限に引き出
します。ガムランは動き続け、山、川、村、広場、海、そして戦場へと形を変え
、次々に情景を作り出していきます。

☆新しいキャスト「今年のサプライズ!」
今回、強力な新メンバーが登場します。マルガサリとは初共演。天使にして小悪
魔、様々な二面性を持つダンサブルな美系キャラクターを投入して、新たなキャ
ストで取り組みます。類い稀な起爆力と本能的な表現力に乞うご期待。

☆演劇「ガムラン的、劇!」
 即興演劇のフリーセッションで練習を重ねてきました。台本も演出家もないと
ころから始め、それぞれがセリフを作り出し、その練習の場に居合わせた様々な
人に意見を聞きながら、劇を作ってきました。舞台がどんな流れになっても、そ
の流れにのって最後まで演技し続けることは、とてもガムラン的といえます。

☆ダンス「身体の競演!」
 ダンスみたいじゃないダンス。音楽のようでもあり、芝居のようでもあり、日
常のようでもあるダンス。出演者のひとり一人が舞台に存在し続けるために、自
分のキャラを探し、ダンスや音楽を作り出します。壮絶な戦いの後、舞台上には
、何が残り、何が生まれるでしょうか。

☆音楽「これぞマルガサリの本領!」
 すべての場面の音楽をブラッシュアップ。演奏者がその瞬間何者であるのか、
動きと連動した音、音と連動した動きを意識します。新曲、アレンジ曲も多数。
密度の高い音楽が物語の全編に流れます。

●『制作ノート』より

1.今なぜ桃太郎なのか?~世界各地にみられるヒーロー

 インドネシアでもワヤンや舞踊劇に多く登場してくる古代インドの叙事詩『ラ
ーマーヤナ』。ラーマ王子が、ラクササ(大鬼)に囚われているシータ姫を救い
出すという冒険物語。日本各地に伝わる民話『桃太郎』のなかには、宝物ととも
に姫を救出するというパターンも多く、よく似ていています。西洋に目を向ける
と、例えばモーツァルトの歌劇『魔笛』にもこれに通じるものを見つけることが
できます。世界各地にみられる『桃太郎』のような物語は、「若者成長譚」や「
怪物伝説」など、さまざまな解釈を装いながらも、ある普遍的なテーマをうちに
秘めています。
 (つづきはwebで・・・!)

http://margasari01.blog63.fc2.com/blog-entry-174.html

2.野村誠さんとマルガサリ~楽譜のない音楽

 『桃太郎』の音楽監修をつとめるのは、作曲家の野村誠さん。『桃太郎』の音
楽は、すべて野村さんとマルガサリの協働創作によって生まれました。楽譜はい
っさいなく、演奏者の記憶と身体のみに音楽が書き込まれています。こうした音
楽の作りかたについては、野村さんとガムランとの最初の出会いにまで遡ります

(つづきはwebで・・・!)

http://margasari01.blog63.fc2.com/blog-entry-177.html

ジャワガムラングループマルガサリ
URLhttp://margasari.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年8月13日 (月)

07/8月&9月 ワヤン&舞踊 @町田市立博物館

以下の公演があります。

Batikこれは、「日本・インドネシア共和国国交50周年記念 インドネシア更紗のすべて−伝統と融合の芸術」の記念イベントです。

《ワヤン(インドネシア伝統の影絵人形劇)》
○日時:8月19日(日曜日)午後2時から3時
○会場:町田市立博物館講堂
○出演:クルタクルティ(企画:MANOHARA)
○演目:「一年に一度だけの魚」
○事前申込不要

 日時:10月7日 午前11時・午後2時
○ジャワ舞踊の会
 (第1回目)
 日時:9月24日午後2時から3時
 会場:町田市立博物館
 出演:カルティカ&クスモ (企画:MANOHARA)
 (第2回目)
 日時:10月8日午後2時から3時
 会場:町田市立博物館
 出演:デワンダル (企画:MANOHARA)

日本・インドネシア共和国国交50周年記念 インドネシア更紗のすべて−伝統と融合の芸術
http://www.city.machida.tokyo.jp/event/shisetsubetsu/museum/museun_20041116/index.html

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年8月11日 (土)

07/08/26(日) 〜ジャワ影絵芝居「デウォ・ルチ」 〜生命の水を求めて〜

以下の公演があります。
----
Image■相楽園アート遊山■
〜ジャワ影絵芝居「デウォ・ルチ」 〜生命の水を求めて〜 

日時:2007年8月26日(日) 18:30頃よりガムラン演奏〜19:00頃よりワヤン上演

出演:ソカ・タルナ

会場:相楽園(神戸)

http://www.sorakuen.com/

料金:相楽園の入場料300円のみ必要です。

日没後、ガムランの音色としっとりした暖かい風に誘われるようにはじまり、明け方
まで休むことなく上演されるジャワ影絵芝居、ワヤン。今夜は数多い演目
の中からジャワでも人気の高い「デウォ・ルチ(内なる神)」を、緑あふれるここ相楽
園でガムランの生演奏とともにお届けします(ワヤンの上演時間は約
30分です)。

*ソカ・タルナについて。ソカはラーマーヤナに出てくる美しい庭、タルナは元気な
若者という意味。
神戸のアートスペース、CAP  HOUSEのジャワガムランクラスの演奏グループ、ふいご
日和楽団(http://sound.jp/figobiyori)と、
ガムランクラスの講師を努めるHANA★JOSSとの特別編成。
人形使い(ダラン)は、ジャワ出身の音楽家、ローフィット・イブラヒム(HANA★
JOSS)。

会場:相楽園(神戸)
http://www.sorakuen.com/

| | コメント (0) | トラックバック (1)

2007年8月 1日 (水)

07/08/16(木) ジャワ・ガムラングループ ランバンサリ慶福寺「灯籠流し」〜ジャワのガムランと舞踊〜

以下の公演があります。

------------------------------------------------
■慶福寺「灯籠流し」〜ジャワのガムランと舞踊〜
------------------------------------------------
8月16日(木)慶福寺
 *埼玉県蓮田市蓮田45-1
 *JR宇都宮線「蓮田駅」下車徒歩18分
 http://www.keifukuji.org…アクセス・地図はこちらから
☆予定
 7:00PM〜 灯籠流し
 7:30PM〜 ガムラン演奏
 …慶福寺には一切の生きとし生けるものの幸せを願って建立された祈りの塔「まにわ塔」があります。その周囲にめぐらされた放生池で灯籠流しが行われた後、ガムラン演奏に移ります。

★出演=〔演奏〕ランバンサリ/〔舞踊〕小島夕季
★問=慶福寺 Tel 048-768-1537
------------------------------------------------
◎ランバンサリへのお問い合せはこちらから
office@lambangsari.com
http://www.lambangsari.com

| | コメント (0) | トラックバック (0)

07/08/16(木) ジャワ・ガムラングループ ランバンサリ慶福寺「灯籠流し」〜ジャワのガムランと舞踊〜

以下の公演があります。

------------------------------------------------
■慶福寺「灯籠流し」〜ジャワのガムランと舞踊〜
------------------------------------------------
8月16日(木)慶福寺
 *埼玉県蓮田市蓮田45-1
 *JR宇都宮線「蓮田駅」下車徒歩18分
 http://www.keifukuji.org…アクセス・地図はこちらから
☆予定
 7:00PM〜 灯籠流し
 7:30PM〜 ガムラン演奏
 …慶福寺には一切の生きとし生けるものの幸せを願って建立された祈りの塔「まにわ塔」があります。その周囲にめぐらされた放生池で灯籠流しが行われた後、ガムラン演奏に移ります。

★出演=〔演奏〕ランバンサリ/〔舞踊〕小島夕季
★問=慶福寺 Tel 048-768-1537
------------------------------------------------
◎ランバンサリへのお問い合せはこちらから
office@lambangsari.com
http://www.lambangsari.com

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年7月21日 (土)

07/07/22(日) ジャワのガムラン音楽と舞踊@茨城県結城市

以下の公演があります。
-----
『ジャワのガムラン音楽と舞踊』
演奏:ガムラングループ・ランバンサリ
舞踊:飯島かほる(サンガール・パムンカス)他
日時:2007年7月22日(日)
1回目:13時30分〜14時、2回目:15時〜15時30分
場所:結城市民情報センター(茨城県結城市) 市民ひろば

Tel: 0296-34-0150(代表)
主催:結城市文化・スポーツ振興事業団
協力:尚美学園大学

http://www.info-yuki.net/index.html

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年7月18日 (水)

07/07/29(日) ジャワのガムランと舞踊の野外ライブ 百観音献灯会@沼袋 

以下の公演があります。
--
Image003ジャワのガムランと舞踊の野外ライブ 百観音献灯会@沼袋 
2007年7月29日(日)
18:00〜21:00

内容:
ジャワのガムランと舞踊の野外ライブ
出演:
ランバンサリ

会場:
東京都中野区沼袋2-28-20
西武新宿線沼袋下車5分
百観音明治寺(沼袋)

ランバンサリ
http://www.lambangsari.com/

百観音明治寺
http://www.meijidera.com/kentoue.html

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年7月13日 (金)

07/08/07(火) インドネシアの竹楽器 ”アンクルン”コンサート@日本アセアンセンター

ガドガド・メッセージボードに掲載されていました。
--
インドネシアの竹楽器 ”アンクルン”コンサート@日本アセアンセンター

アセアン設立40周年記念
パネル展示会 「ASEANを知ろう!」

会期 2007年8月6日(月)〜8月17日(金)
午前9時30分〜午後5時30分 <土日を除く>

場所 国際機関日本アセアンセンター 常設展示場(東京・銀座)
地図(最寄り駅 地下鉄「東銀座駅」)
http://www.asean.or.jp/general/guide/map.html

8月7日(火)
インドネシアの竹楽器、”アンクルン”コンサート
先着50名 (申込書/PDF)
インダ・プトゥリ(代表・新谷たか枝氏)による”アンクルン”の演奏
第一回: 午後1時30分から
第二回: 午後3時から (各1時間)
(参加者50名にはアンクルンのミニ・アクセサリーをプレゼント)

<アンクルン>インドネシア・ジャワ島の西ジャワに起源を持つといわれる。中をえぐってオクターブに調律した2本の竹筒とそれをつなぐ竹枠からなり、ゆすって竹筒と竹筒をぶつけて音を出す。 インドネシアの脳卒中センターでは、リハビリの一環としてアンクルンを使用した音楽療法が取り入れられている。


イベント日程
8月6日(月)12時15分〜
シンガポールの蘭の花プレゼント (先着300名)

8月7日(火)13時30分〜
インドネシアの竹楽器、”アンクルン”コンサート
(事前予約制、50名)

8月8日(水)14時〜
カンボジア舞踊とクメール語ミニミニ・レッスン
(事前予約制、50名)

8月9日(木)14時〜
タイ舞踊とタイ語ミニミニ・レッスン (事前予約制、50名)

(いずれも参加費無料)

  8月6日(月)〜8月17日(金)午前9時30分より午後5時30まで ASEANの人気商品 即売会 (土日除く)
インドネシアのココナッツジャム、ラオスのお茶、フィリピンのドライフルーツやピリナッツ、バスケット、タイのレトルト食品やビール・ソフトドリンク、ベトナムのコーヒーやビール等を販売します。事前の予約は不要です。

 問い合わせ 日本アセアンセンター貿易部
TEL 03-3546-1225 FAX 03-3546-9050 (担当 松浦)

申込書と詳細
アセアン設立40周年記念 パネル展示会 「ASEANを知ろう!
http://www.asean.or.jp/trade/event/2007/panelexhibition/index.html

竹が奏でる音 インダ・プトゥリ / ASSM
http://www.juno.dti.ne.jp/~assm/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年7月 7日 (土)

07/07/08(日)「ウヨンウヨンの会」#2@大阪/スペース天

以下の公演があります。
----
「ウヨンウヨンの会」#2

 ジャワ島では夜になるとガムランを愛する人々が集まって、様々な場所でウヨンウヨンが開かれます。ジャワティーをすすりながら、ガムラン演奏をききながらゆったりとお過ごし下さい。今回はアメリカとインドネシア(ソロ)でジャワ舞踊とガムランとを集中的に勉強されて、関西に帰国してこられたばかりの岡戸香里さんにも演奏に参加していただくことになりました。3曲のグンディンルバブで、グンデル、クンダン、ルバブを様々な奏者が演奏します。どうぞお楽しみに。

■日時:2007年7月8日(日) 
   午後8時から約2時間
■場所:  (大阪府豊能郡豊能町牧下林9-5)
■入場は無料です。
お問い合わせは e-mail: home@margasari.com まで

***お知らせ***
 ごゆっくりお楽しみいただくために「臨時駐車場」をご用意しました。また「スペース天」は市街地にくらべて夜は少し冷えることがありますので、なにか羽織るものを1枚お持ちください。(駐車場は公演当日のみご利用になれます。ご利用は無料。)

詳しくはこちらから
http://www.margasari.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年7月 3日 (火)

歌手・ガムラン演奏家 中田一子 7月・8月公演

以下の公演があります。
----
Ind07030012007年7月21日(土)
「ナーイカ ライブ」
午後1時開演
会場:A.A.company(立川)
料金:3,000円(東インド料理のランチ+1ドリンク+ライブ)
東インド舞踊のライブと東インド料理のランチです。中田一子、前田達彦は午後1時25分頃から40分間位ゲスト出演します。

2007年7月28日(土)
「子どもと舞台芸術 出会いのフォーラム」
会場:国立オリンピック記念青少年総合センター(参宮橋)
ジャワガムランのワークショップを行います。講師は中田一子、前田達彦です。詳細が決まり次第掲載します。

2007年8月3日(金)
午後7時30分開演(午後7時開場)
「イチコ2007 トコナツノヨルノヲカシ」
会場:A.K Labo(吉祥寺)
出演:中田一子(歌、キーボード、ガムラン楽器)
   前田達彦(パーカッション)
   田嶌道生(ギター)
料金:2,500円(ライブ+デザートと1ドリンク)
吉祥寺のケーキ屋さんで今夏もライブを行います。

中田音楽
http://mypage.odn.ne.jp/home/ichinoko/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年6月24日 (日)

07/6/24(日)「第2回 Klenengan in 浜松町」「ジャワガムランの古典曲をじっくり楽しもう!」

以下の公演があります。
----
「第2回 Klenengan in 浜松町」「ジャワガムランの古典曲をじっくり楽しもう!」

<ランバンサリ〜初夏の特別企画>
「ジャワガムランの古典曲をじっくり楽しもう!」
日時:6月24に地(日) 16:00〜21:00
会場:ランバンサリ・スタジオ
入場無料:(ジャワティ・お菓子付)

予約・問い合わせ:ランバンサリ事務局

    Tel 03-5300-6361(木村)
    e-mail: office@lambangsari.com

ランバンサリ
http://www.lambangsari.com/sinchaku/Klenengan2.html

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年6月14日 (木)

07/06/23(土)-24(日)アジアダンススクエアvol.2 〜共振〜 

以下の公演あります。
--
アジアダンススクエアvol.2 〜共振〜

・・・・・・・・・・・・・・・・
アジアの舞踊ーそれは何百年もかけて育まれてきた知の体系。

単に身体表現だけでなく、生活やものの考え方、社会のあり方、環境とのつきあい方にまで及ぶ実にコスモロジカルな体系。

身体にたたみ込まれたこの膨大な体系<アジア舞踊>と、個の身体そのものの深みである<舞踏>とが出会う広