« 2021年3月 | トップページ | 2021年6月 »

2021年5月27日 (木)

21/05/26(水)〜21/06/30(水)【オンライン配信&ミニイベント】江の島バリサンセット番外編 6月1日バリ舞踊の日 バリ舞踊でつながろう

【オンライン配信】オンライン配信 閲覧先:YouTube 開催日:2021/05/26(水)〜2021/06/30(水)

【ミニイベント】会場:神奈川県藤沢市 藤沢駅北口サンパール広場 ガーデンパーク 開催日:2021/06/01(火)

下記のお知らせをいただきました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

20210526_01 

江の島バリサンセット番外編
6月1日バリ舞踊の日

【1】オンライン配信

日本国内で活動しているバリ舞踊仲間たち。バリ舞踊の魅力をオンライン(YouTube)で、お楽しみください。

限定公開:2021/05/26(水)〜2021/06/30(水)

20210526_02

20210526_03

 

・シワナタラジ/アナック・アグン・アユ・マニック師を代表とするバリプサカ

・花摘み日和/プスパ・クンチャナ:大阪市内のギータ・クンチャナスタジオで活動

・クビャール・ドゥドゥック(座りながら踊る舞踊)/サンガル・マニック・ロカ:富山県を中心に活動

・チェンドラワシ/サトリアスニクラシック:千葉県流山市で活動

・ルジャンデワ/ナタラジャ・バリ:芳野未央、松本晴美、本橋朋子、藤本幸子

・バクティマルガ/バリダンスグループ Sekar Lily

5/31まで毎日3〜4グループの動画配信予定

YouTube:バリ舞踊の日

 

 

【2】ミニイベント

会場:神奈川県藤沢市 藤沢駅北口サンパール広場 ガーデンパーク
日時:11時半~17時半(雨天中止)

Dahzja6p
 

・バリ舞踊
・インドネシア観光紹介
・インドネシア菓子&雑貨販売

後援:藤沢市
ビジット・インドネシアツーリズムオフィス
協力:ガルーダ・インドネシア航空、(株)二宮
主催:6月1日バリ舞踊の日実行委員会

※新型コロナウィルス感染予防として、手指アルコール消毒、マスク着用、間隔あけて、無言鑑賞ご協力お願いします

【外部リンク】
・Twitter:江の島バリサンセット
・YouTube:バリ舞踊の日
神奈川県藤沢市藤沢駅北口サンパール広場




 

| | コメント (0)

2021年5月11日 (火)

21/06/12(土)&13(日)レクチャーコンサート 大阪長屋でゆったりジャワ芸能を知るvol.2

会場:大阪府大阪市北区 FLAT space

下記の公演のお知らせが掲載されてました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

20210612_osaka

前回2月に開催され大変好評だった、ガムランチームTidak apa-apaによるレクチャーコンサートの第2弾です!

ジャワ舞踊、影絵芝居、ガムラン音楽。貴重な現地収録映像を使ったレクチャーと共に、ジャワの人々の暮らしと共にあるジャワ芸能を知って感じるプログラム。

(大阪市助成公演)
ーーーーーーーーーーーー
大阪長屋でゆったりジャワ芸能を知るvol.2

6月12日(土),13日(日)
Open 14:00 Start 14:30

FLAT space (gallery yolcha隣接)
〒531-0072 大阪府大阪市北区豊崎1丁目1−14
2000円 事前予約制

《お申込み・お問い合わせ》
taa.osaka.japan@gmail.com

(お申し込みの際は、お名前、電話番号、希望日、人数をお知らせください。)

ーーーーーーーーーー
Tidak apa-apaによるレクチャーコンサート第2弾。2部構成でお送りします。
(6/12、13ともに同じ内容です。)

前半:
1.レクチャー 
影絵人形芝居ワヤンについてたっぷりお話しします。現地での上演の様子、歴史について、ワヤンの物語について、
影絵だけではない!?色々なワヤンについて、など。

2.ジャワ舞踊「クロノアルス・ジュンクンマルドヨ」
(戦士ジュンクンマルドヨが片思いの女性に想い焦がれる様を描いた踊り)

(休憩)換気を行います。ご協力お願いいたします。

後半:
3.影絵芝居ワヤン上演 
マハーバーラタ物語より「スリカンディ、弓を習う」
(思いを寄せていた女戦士スリカンディに拒絶されたジュンクンマルドヨは腹いせにスリカンディの住む館に火を放つが、、)

出演:
ゲスト
ナナン・アナント・ウィチャクソノ(人形遣い)

西岡美緒(ジャワ舞踊家)

Tidak apa-apa(ガムラン演奏)
「ガムランをこよなく愛する近藤チャコ、西田有里、松田仁美による変幻自在の小編成アンサンブル。ティダッアパアパとはインドネシア語でどうってことないさの意。」

ーーーーーーーーーー
《コロナ感染予防対策にご協力ください》

・体調の優れない方、発熱のある方は参加を
お控えください。
・入場時の検温、手指のアルコール消毒をお願いいたします。(アルコールの苦手な方は手洗い場をご案内します。)
・予約時の連絡先を控えさせていただきます。
(連絡先一覧は2週間保存の上、参加された方からコロナ感染の連絡がなければ破棄いたします。また、連絡先を保健所等に提供することがありますことをご了承ください。)

Tumblr_inline_plfospz99h1wx2cfx_500

アナント・ウィチャクソノ

ジャワ島ジョグジャカルタ出身。ダラン(インドネシアの伝統的影絵芝居の人形遣い)として幼少より数多くの舞台に立つ。動物を主人公にした民話を題材にした「ワヤン・カンチル」など、伝統的な手法にとらわれないオリジナルのワヤン作品を創作。2010年、その活動が文化保存に貢献したとして、ジョグジャカルタのスルタン(王家)から表彰される。日本国内での上演活動も多数。「影の色彩ワヤンプロジェクト」の一員として、2017年2月P新人賞2016受賞(影絵芝居「夜叉ヶ池」にて) 、2018年3月第21回文化庁メディア芸術祭審査委員会推薦作品(影絵芝居「Ama」にて)。

西田有里

インドネシアの楽器であるガムランの演奏家。2007 年〜2010 年インドネシア政府奨学生としてインドネシア国立芸術大学ジョルジャカルタ校伝統音楽学科に留学し、ガムラン演奏と歌を学ぶ。2010年からガムラン演奏家として関西を中心に複数のグループで活動。ガムランとピアノと歌のユニット「ナリモ」にて、CDアルバム「うぶ毛」を発表。

【外部リンク】
マギカマメジカ
影の色彩ワヤンプロジェクト
ガムランとピアノと歌のユニット ナリモ

 

 

|

2021年5月10日 (月)

【リアル&オンライン配信・同時開催】21/06/12(土)&13(日)幾多ある演目の中でも特に人気の高い演目を、ジョグジャカルタ出身で大阪在住のダランが現地ジャワの香りをそのままに日本語で上演!ランバンサリ自主公演「ジャワの影絵芝居ワヤンとガムラン」双子の兄弟の物語 スマントリとスコスロノ

会場:東京都荒川区 日暮里サニーホール&オンライン


下記の公演のお知らせをいただきました。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

2021seido22_1

2021seido22_2

ガムラングループ・ランバンサリ自主公演 「青銅音曲XXII」
ジャワの影絵芝居ワヤンとガムラン

スマントリとスコスロノ

双子の兄弟の物語

世に認められることを望む兄スマントリと、人里離れて生きる無垢な心の弟スコスロノ。
似ても似つかぬ姿をし、別々の人生を歩みながらも、仲の良い2人だったが…。

インドネシア・ジャワ島に伝わるワヤンの人気の演目を、ジャワ島出身で大阪在住のダラン(人形遣い)ローフィット・イブラヒムが、現地ジャワの香りをそのままに、日本語で上演します。

ダラン(人形遣い):ローフィット・イブラヒム
演奏:ガムラングループ・ランバンサリ
解説:森重行敏

【日時】
6月12日[土] 17:45開場 / 18:30開演
6月13日[日] 14:15開場 / 15:00開演
※両日とも開場時に「ワヤン探訪スライドショー」を上映予定

【会場】
日暮里サニーホール 大ホール

【チケット】(発売期間:4月26日10時〜6月11日17時まで)
全席指定
S席 4,500円 / A席 4,000円 / B席 3,500円 / 小学生A・B席 1,000円
[座席表PDF]
ご購入:町屋文化センター(荒川区荒川7-20-1) TEL: 03-3802-7111(受付時間:9時~20時)

【オンライン配信チケット】(発売期間:4月26日〜6月13日まで)
2,000円 (公演来場者は500円・当日会場ロビーにて販売)
オンライン配信期間:6月19日 10:00~7月18日 23:59まで
(当日のライブ中継テスト配信付)
ご購入:PassMarket(下記リンク)
[オンライン配信チケットのご購入はこちら]
[オンライン配信視聴ページはこちら](要パスワード)

新型コロナウイルス感染防止対策について
※状況により、公演を中止する場合があります

1 当日、発熱、風邪症状、体調不良のある方は来場をご遠慮ください。
2 ご来場の際はマスクの着用をお願いします。 また、咳エチケットにご協力ください。
3 検温、手洗い、手指消毒へのご協力をお願いいたします。
4 37.5℃以上の発熱が確認された場合はご入場いただけません。
5 座席は全席指定席となっています。 座席の移動はご遠慮ください。
6 感染対策の一環として、お名前・電話番号のご記入にご協力をお願いいたします。
(状況により、保健所等の公的機関に提供する場合があります。)
7 上演途中で換気を行います。
8 出演者への差し入れ、面会はご遠慮ください。

【お問い合わせ】ランバンサリ事務局
E-mail: office@lambangsari.com
Tel&Fax:03-5300-6361(担当:木村)

主催:ガムラングループ・ランバンサリ
共催:(公財)荒川区芸術文化振興財団 / 荒川区
後援:インドネシア共和国大使館
助成:公益財団法人アサヒグループ芸術文化財団
協賛:ガルーダ・インドネシア航空会社 / スタジオ・パチェ / チャベ / 株式会社マノハラ
協力:NPO法人日本ガムラン音楽振興会

 

【外部リンク】
ガムラングループ・ランバンサリ
インドネシア伝統芸能団 ハナジョス
チラシ【PDFダウンロード】
日暮里サニーホール

 

|

2021年5月 7日 (金)

21/05/30(日)クルタクルティ新作ワヤン公演・大戦争バラタユダ第7弾!「バラタユダ~戦わない王」@東京都

会場:東京都豊島区 目白教育ホール

下記の公演のおしらせをいただきました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

171806463_4302988699731124_3597592025039

172405903_4302988839731110_1546138855911

今回は、大戦争バラタユダの第7弾、クレスノの兄、ボロデウォにまつわる因果を紐解きます。
正義を重んじ公正・公平を信条とする、ちょっと短気で怒りっぽいマンドゥロ国王ボロデウォ。バラタユダに際して弟クレスノが与するパンダワ方につくか、はたまた公平を期してコラワ方につくか悩みます。運命に翻弄され、抗うことのできない力に流されるボロデウォ王の揺れ動く心の様に迫ります。

なお今回の公演は、諸事情によりやむを得ず無観客での上演、または公演自体が中止・延期になる可能性がございますこと、あらかじめご承知おきください。

時節柄、みなさまくれぐれもご自愛くださいますよう。 
                             クルタクルティ一同

【公演概要】
日時:2021年5月30日(日)午後1:00開演(12:40開場)
会場:目白教育ホール(JR山手線目白駅より徒歩約1分)
   東京都豊島区目白2-38-4 和田実学園目白幼稚園・東京教育専門学校 地下2階
演目:バラタユダ~戦わない王
完全予約制50名様限定:
  一般3,000円 学生1,500円 小学生1,000円 未就学児無料 (当日精算)
  ☆全席自由(椅子席、ゴザ席、ゴザ席は靴を脱いでの入場となります) 出入り自由

★ご来場にあたってのお願い
 ・体調に不安のある方はご来場をお控えください。
 ・ご来場時、非接触型体温計にて体温を確認させていただきます。37.5度以上の方は入場できません。
 ・マスク着用、手指消毒(入口にアルコール消毒液を準備します)のご協力をお願いします。

【チケット予約】
 ・クルタクルティのwebサイト、e-mail、twitter、facebook、電話、ファックスにて。
 ・お名前、連絡先(連絡のとれる電話番号、メールアドレス)、枚数(一般・学生・小学生の別を書いて)をご連絡ください。
   webサイト http://kluthak.kazekusa.jp/(オンラインで予約できます)
   e-mail kluthak@kazekusa.jp
   twitter @kluthak
   facebook Kluthak-kluthek
   tel 03-3228-7887
   fax 03-5318-7146

 

【外部リンク】
クルタクルティ
目白教育ホール

 

|

« 2021年3月 | トップページ | 2021年6月 »