« 2014年5月 | トップページ | 2014年7月 »

2014年6月29日 (日)

【更新】14/07/13(日)HANA★JOSS@BBQを楽しみながらジャワ芸能パフォーマンスを見ていただきます。須磨海岸の海の家で行なわれるイベント

会場:兵庫県神戸市須磨区 須磨海岸・明石家

下記の公演のお知らせがHANA★JOSSのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

C0115958_1033117

2014年7月13日 19:00~ @須磨海岸・明石家

ジャワ芸能ジャティラン&バロンガンパフォーマンス他  30分×2回

須磨海岸の海の家で行なわれるイベント。かがり火を焚き、BBQを楽しみながらジャワ芸能パフォーマンスを見ていただきます。

須磨海岸でかがり火を焚き、こゆーいジャワ芸能パフォーマンスをお楽しみいただけます。
会場は、須磨海浜公園駅を下車、須磨水族館の南側の「明石家」という海の家です。

パフォーマンスは「明石屋」周辺の砂浜で、19時半頃と20時半頃を予定しています、自由にご観覧いただけます。
海の家でお食事もしていただけます。

イベント詳細、観覧を希望される方はハナジョスにお問い合わせください。

【外部リンク】
HANA★JOSS
須磨海岸

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年6月26日 (木)

14/07/06(日)ジャワ風にアレンジされた、ちょっと変わったシンデレラ!スミヤント、さとうじゅんこ、増田久未、根津亜矢子 影絵芝居「シンデレラ」@川崎インターナショナルフェスティバル

会場:神奈川県川崎市 川崎市国際交流センター

下記の公演のお知らせがスミリールのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

7/6(日)川崎インターナショナルフェスティバルに出演

毎年出演させていただいているイベントです。

今年も地下の交流サロンで影絵芝居をおみせします。演目は「シンデレラ」。ジャワ風にアレンジされた、ちょっと変わったシンデレラをお楽しみください!

●川崎インターナショナルフェスティバル
日時:7月6日(日)  スミリールの出番は、2時45分〜4時頃@交流サロン

(交流サロンは地下1階です)
場所:川崎市国際交流センター(最寄駅:東急東横線元住吉駅より徒歩15分、地図)
〒211-0033 川崎市中原区木月祗園町2-2
演目:「シンデレラ」
出演:スミヤント、さとうじゅんこ、増田久未、根津亜矢子

わかりにくい場所なので、地図を持って!
また、エコバッグ、マイ箸持参が推奨されています!環境にもやさしく。

【外部リンク】
スミリール〜ジャワの音楽・舞踊・影絵芝居
川崎インターナショナルフェスティバル
川崎市国際交流センター

| | コメント (0) | トラックバック (0)

【フライヤー追加】14/07/20(日)ジャズとガムランと美術の融合。川崎奈月の絵画展をバックに、ジャズサックス奏者のかみむら泰一と小編成ガムランの共演ライブ@神保町のギャラリーカフェバー

会場:東京都千代田区 クライン・ブルー

下記の公演のお知らせがランバンサリのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Jazz_01

Jazz_02

「散華」泰一(Sax)とガムラン

神保町のギャラリーカフェバー「クライン・ブルー」にて、川崎奈月の絵画展をバックに、ジャズサックス奏者のかみむら泰一と小編成ガムランによる共演ライブを行います。ジャズとガムランと美術の融合。どんなセッションが繰り広げられますか、乞うご期待。

日時:7月20日(日)15:00開演(14:30開場)
会場:「クライン・ブルー」
千代田区神田神保町1-7三光堂ビル2F
地下鉄神保町駅A7・A5出口より徒歩1分
(靖国通りに面した蕎麦店の2階)

演奏:かみむら泰一(サックス)
木村佳代、さとうじゅんこ、スミヤント、
樋口なみ、増田久未、山宮英仁(ガムラン)

入場料:2,000円(ドリンク+カップケーキ)

要予約:Tel 03-3295-2635(クライン・ブルー)

【外部リンク】
ランバンサリ 
かみむら泰一
泰一とガムラン「散華」-イベント詳細
クライン・ブルー

| | コメント (0) | トラックバック (0)

14/06/28(土)初夏の渋谷でバリ気分を味わってください♪ モンキー DE Diah Tanteri Live !! ~バリダンス~

会場:東京都渋谷区 バリカフェ モンキー フォレスト

下記の公演のお知らせがバリカフェ モンキー フォレストのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

69753030_235

69753030_61

今回が12回目の公演となりました Diah Tanteri のバリダンスライブです!
初夏の渋谷でバリ気分を味わってください♪

日時 :2014年6月28日(土) 15時30分~17時30分
場所 :渋谷 バリカフェ・モンキーフォレスト
会費 :\1,500(ワンドリンク+チャージ料込み)
     ※ 高校生以下の料金についてはご相談ください。
     ※ 以下の時間内でお食事をご注文いただけます。(別料金)
     お食事をされる際は、お時間に余裕を持ってご来店いただきますよう
     お願いいたします。
     * ランチL.O. 14:45
     * 食事L.O. 15:30
     * デザート・お飲み物は開演後もご注文いただけます。
定員 :40名
ご予約は、お店へご連絡ください。

出演 :
   Diah Tanteri(ディアタントリ)
演目 :
   かわいいPuspa Mekar(歓迎の踊り)
   かわいいCendrawasih(極楽鳥の踊り)
   かわいいTaruna Jaya (若き勝利者の踊り)
   かわいいPuspa Wresti(歓迎の踊り)
   かわいいMargapati(森の王者の踊り)
   かわいいOleg Tamulilingan(蜜蜂の求愛の踊り)

Bali Cafe Monkey Forest
バリカフェ モンキーフォレスト
〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町10-8
TEL:03-3464-4633 FAX:03-3464-4630

【外部リンク】
モンキーフォレスト

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年6月25日 (水)

14/06/14(土)~07/12(土) インドネシア・バリ島第36回バリアートフェスティバルの全プログラムの日本語版が公開

会場:インドネシア・バリ島 デンパサール市バリ・アートセンター

下記がガドガドのブログに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

A0054926_1645146

第36回バリアートフェスティバルのプログラム(日本語版)

6月14日に始まった、第36回バリアートフェスティバルの全プログラム
(日本語版)が、インドネシア共和国観光クリエイティブエコノミー省
公式ページに出ています。

名称:第36回バリアートフェスティバル
テーマ:Kertamasa:Dynamics of Agricultual Society
Towards Universal Happiness

会期:6月14日~7月12日
会場:デンパサール市バリ・アートセンター

【外部リンク】
インドネシア共和国観光クリエイティブエコノミー省
・Bali Arts Festival公式ウェブサイト(英語)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年6月23日 (月)

14/07/26(土)~トロピカル芸能、森の夕暮れ~ジャワ島の伝統舞踊&ガムランコンサート@つくでの森の音楽祭

会場:愛知県新城市 新城市リフレッシュセンター

下記の公演のお知らせがHANA★JOSSのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

726mori

7_26morinonngakusai22

つくでの森の音楽祭
ジャワ島の伝統舞踊&ガムランコンサート

    ジャワ島の伝統舞踊&ガムランコンサート
日時:2014年7月26日(土)16時~18時終演予定
会場:新城市リフレッシュセンター
住所: 〒441-1413 愛知県新城市作手白鳥鬼久保5−34
電話:0536-37-2102

プログラム
 ジャワの詩吟 モチョパット
 ガムラン演奏 オナンオナン
 ジャワ舞踊 アユンアユン
 ガムラン演奏 ババ抜き(スミヤント作)
 イスラームの歌ショラワタン イリルイリル
 ジャワ舞踊 パムンカス
 トランスの舞 ジャティラン&バロンガン (屋外を予定)

出演
 舞踊:根津亜矢子、西岡美緒、坂口裕美子
 演奏:ハナジョス、スミヤント、ププット・ウィディアルト、
    岩本象一、西田有里、瀬古真奈美

【外部リンク】
HANA★JOSS
新城市リフレッシュセンター

| | コメント (0) | トラックバック (0)

14/07/6(日)食べて・観て・遊んで・笑って… 親子で楽しめる1 日をお届け! HANA★JOSS公演@第12回おはなしカーニバルin吉野 2014

会場:奈良県吉野郡川上村 やまぶきホール

下記の公演のお知らせがHANA★JOSSのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

76yosino1

2014年7月6日(日)

「第12回 おはなしカーニバルin吉野 2014」

食べて・観て・遊んで・笑って… 親子で楽しめる1 日をお届け!

    日 時  2014年7月6日(日)

会 場  川上総合センターやまぶきホール  
     奈良県吉野郡川上村迫590-1(
     川上総合センターやまぶきホール及びホール前広場)

時 間  開場 11:00  開演 13:00

チケット 前売り 500円 当日 600円

親子で楽しめる1 日をお届け!
吉野子育てネットワークのほほんが主催する「おはなしカーニバルin吉野」も今年で12回を迎えました。今年は、なんとチビッコに大人気のあの「ケロポンズ」が登場します。
笑いあり、歌あり、遊びあり、なんでもありのステージに盛り上がることまちがいなし。
ハナジョスは、ワヤン、ガムラン、伝統衣装などのワークショップで参加します。
お話会や大道芸などなどたっぷり楽しめる一日です。      

予約申し込みは電話・FAX・メールでお願いします。
TEL 0746-52-0144
FAX 0746-52-0240
メール kyouiku@vill.nara-kawakami.lg.jp      

お申し込みの際は、代表者の氏名、電話、市町村名、お申し込み人数(大人○人、子ども○人)を明記してお送りください。

【外部リンク】
HANA★JOSS
やまぶきホール

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年6月22日 (日)

14/07/20(日)音楽家・大友良英が仕掛けるSRAP最大のプログラム。深川バロン倶楽部@アンサンブルズ・パレード/すみだ川音楽解放区

会場:東京都墨田区 アサヒグループ本社ビル周辺

下記の公演のお知らせがバリガムランクラブのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

9_srap2013nxpowerlite1

Ensemblesparade_map

7月20日(日)17:00〜20:00 *演奏WS参加希望の方は15:00集合(要事前申込)
アサヒグループ本社ビル周辺(吾妻橋~雷門前、隅田川テラス、うるおい広場/墨田区役所前広場)
みんなでつくる隅田川の夏の新たな風物詩!今年は盆踊り!
【PVアップ中!】http://youtu.be/3a2QbblUcwM

音楽家・大友良英が仕掛けるSRAP最大のプログラム。
吾妻橋から雷門前まで演奏しながら練り歩いたり、隅田川のほとりで300以上の参加者が自由に音楽・表現を楽しんだり。
そして今年は新しい「盆踊り」をつくります!作曲は大友良英。振付は墨田区出身・ラッキィ池田。広場に櫓を並べて、即興要素盛りだくさんの音頭と唄で、みんなで盛り上がる夏の夜。もちろん、「すみだ川ものコト市」プロデュースによる美味しい<食>にもご期待ください!

●大友良英スペシャルビッグバンドの新ミニアルバム「ええじゃないか音頭」に
“すみだ川音頭” が収録! いちはやく新曲で踊るチャンスです。
アルバム情報はこちら【7/23ビクターエンタテインメントより発売】
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Discography/A024440/VICL-64190.html
大友良英スペシャルビッグバンド(大友良英/Sachiko M/鈴木広志/大口俊輔/齋藤寛/江川良子/東涼太/井上梨江/佐藤秀徳/今込治/木村仁哉/小林武文/相川瞳/上原なな江/近藤達郎/江藤直子/かわいしのぶ)、ラッキィ池田(新作振付)、坂田明、遠藤ミチロウ、長見順、珍しいキノコ舞踊団、Orquesta Nudge! Nudge!(芳垣安洋/岡部洋一/高良久美子/川谷龍大/Taichi/関根真理/高田陽平/中里たかし/辻コースケ/イズポン)、田中悠美子、風林火山商店街(53235/幸田千依/水川千春/山中カメラ)、深川バロン倶楽部、公募で集まった方々多数! 出店|すみだ川ものコト市 ほか 

料金|無料

●お申込み
ご参加ご希望の方は、以下、どちらか1つをお選びいただき、フォーマットより必要事項にご入力の上、「送信」ボタンを押してください。

(1)即興演奏のリハーサル
(2)SRAP盆踊りのリハーサル

当日エントリーされる皆様、以下長文となりますがご一読下さい。

■集合と受付
7/20(日)15:00 すみだリバーサイドホール集合
※14:30より会場入口にてエントリー受付開始

■当日の演奏内容について
事前に楽譜配布や曲目発表はございません。指揮による簡単なルールを全員で共有しての即興合奏となります。

■持ちもの
・楽器(演奏希望の方のみ)
(定位置演奏希望の方で、椅子・譜面台が必要な方は各自持込みください。会場側からの貸し出しはございません。
・急な夕立ち対策として、楽器を覆うシートやカッパなど雨具
・飲食については当日、パレード出店にて屋台販売がございますのでこちらもどうぞご利用ください。
・野外での演奏となり電源のご用意は一切ございません。
・やむをえず充電式アンプをご使用される方については、周囲の音の小さいアコースティック楽器の方にもお気遣いいただき、音量をできるかぎり小さめに設定願います。
*駐車場のご用意はございません。公共交通機関をご利用願います。
(搬出入等により駐車場が必要な場合は、墨田区役所地下、アサヒグループ本社ビル地下の有料駐車場、もしくは周辺のコインパーキングをご利用ください)

■雨天時の判断とインフォメーション
以下のいずれかの場合は、当日20日(日)当日ホームページ等にて告知いたします。
・雨天のため、会場を室内(すみだリバーサイドホール)にて実施決行する場合
・自然災害、交通機関の混乱などにより、主催者側がイベント開催を不可能と判断し、パレードを中止する場合

■事前お問合せ・当日ご連絡先
すみだ川アートプロジェクト事務局(アサヒ・アートスクエア内)
tel. 090-9118-5171
e-mail. aas-srap@art-npo.org

【外部リンク】
深川バロン倶楽部
すみだ川アートプロジェクト
アサヒグループ本社ビル

| | コメント (0) | トラックバック (0)

14/07/05(土)&12(土)&13(日)&18(金)キンコンカンコン!東東京初の子供ガムランチーム「ANAK ANAK すみだがわ」ワークショップ

会場:東京都墨田区 牛嶋神社

下記の公演のお知らせがバリガムランクラブのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

1492395_10201167832677543_393967686

7月5日、12日、13日、18日
子どもガムランワークショップ
「ANAK ANAK すみだがわ」
お申込/お問い合わせ:トッピングイースト(toppingeast@gmail.com)

【外部リンク】
深川バロン倶楽部
すみだ川アートプロジェクト
牛嶋神社

| | コメント (0) | トラックバック (0)

14/07/19(土)すみだ川アートプロジェクト2014:ガムランと江戸を味わう、夜の神社の夏祭り「牛嶋バロン祭り×すみだ 川ものちょコっト市」

会場:東京都墨田区 牛嶋神社

下記の公演のお知らせがすみだ川アートプロジェクトのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

0719

牛嶋夜まつり~アンサンブルズ・パレード前夜祭<宵宮>
「牛嶋バロン祭り×すみだ 川ものちょコっト市」

7月19日(土)16:00〜20:30
会場|牛嶋神社 (*雨天の場合は、アサヒ・アートスクエアで開催します。)
〒131-0033 東京都墨田区向島1−4−5
03-3622-0973

ガムランと江戸を味わう、夜の神社の夏祭り
夜の牛嶋神社での夏祭り。今年も「アンサンブルズ・パレード/すみだ川音楽解放区」の前日に開催します!
おいしく楽しい品々を揃えた「すみだ川ものちょコっト市」で夏らしいドリンクや食べ物を調達したら、いよいよライブのスタート。時刻とともに灯り始める明かりのもと、伝統芸能を今に伝える数々の演目をお楽しみください。
締めくくりは、「深川バロン倶楽部」と東東京初の子供ガムラン隊「ANAK ANAK すみだがわ」による、ガムラン演奏と奉納舞です。

出演者|深川バロン倶楽部、ANAK ANAK すみだがわ、木津茂理+大島保克、コノ花 feat. チャーリー高橋&岡野勇仁、仙台すずめ踊り・福来雀 他
出店|すみだ川ものコト市実行委員会

会場についてのお問い合わせ|すみだ川アートプロジェクト実行委員会 事務局
(アサヒ・アートスクエア事務局内) Tel.090-9118-5171 br/> *牛嶋神社へのお問合せはご遠慮ください
主催|すみだ川アートプロジェクト実行委員会

【外部リンク】
深川バロン倶楽部
すみだ川アートプロジェクト
牛嶋神社

| | コメント (0) | トラックバック (1)

14/07/12(土)ナビィ、芳野未央ほかバリ舞踊公演@自家焙煎cafe ルンバルンバカフェ

会場:東京都渋谷区 ルンバルンバカフェ

下記の公演のお知らせがルンバルンバカフェのfacebookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

10407397_651112418310323_2347732437

10389361_651112468310318_3866862071

10443645_651112521643646_5194293929

10487232_651112571643641_2333575602

【ルンバルンバカフェ・バリ舞踊公演】

日時: 7月12日(土)
15:00~
17:00~

出演:
ナビィ
芳野未央

風間千晶
高橋恵美子(Naga Jepang)

場所:Lumba Lumba Cafe
東京都渋谷区代々木1-54-4 YS.Ⅱビル 1F
代々木駅から徒歩3分
03-6383-4083

お問い合わせ
greenfolia@hotmail.co.jp

料金:各ステージ毎に お志を申し受けます。お代は観ての お帰りで♪ご覧になった満足度で カゴにお願いいたしますm(__)m

演目
【1st】15:00~
⚫︎プスパ・メカール(ナビィ、芳野未央)
⚫︎マルガパティ(高橋恵美子)
⚫︎オレッグ・タムリリンガン(風間千晶、ナビィ)

【2st】17:00〜
⚫︎プスパ・メカール(風間千晶、高橋恵美子)
⚫︎レゴン・スマランダナ(ナビィ、芳野未央)

今回、大・大・大センパイ方を迎え、豪華な演目でお届けいたします!!(≧∇≦)

オレッグは、風間千晶 夢かなって!念願の!ナビィさんと共演☆ひゃー!!

スマランダナは、ナビィさんたっての希望により実現☆あまりに好きになり過ぎて踊りたくなってしまったそうで...そういうのいい!大好きです!!(≧∇≦)
壮大な愛の物語、、、楽しみです

みなさまの お越しをお待ちしております!!

【外部リンク】
芳野未央
ルンバルンバカフェ tabelog
ルンバルンバカフェ facebook

| | コメント (0) | トラックバック (1)

2014年6月20日 (金)

14/08/16(土)夏の宵をガムランの調べ とジャワ舞踊で。慶福寺「灯篭流し」 ~ジャワのガムランと舞踊〜

会場:埼玉県蓮田市 慶福寺

下記の公演のお知らせがランバンサリのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

慶福寺「灯篭流し」 ~ジャワのガムランと舞踊〜

慶福寺のシンボル「まにわ塔」の周りにたくさんの灯籠が流された後、境内でジャワガムランが演奏されます。夏の宵をガムランの調べ とジャワ舞踊でお楽しみ下さい。

日時: 8月16日(土)
19:30ガムラン演奏(19:00灯篭流し)

会場:慶福寺
JR宇都宮線蓮田駅より徒歩18分

演奏: ランバンサリ
舞踊: 小島夕季

お問い合わせ:慶福寺 Tel 048-768-1537
埼玉県蓮田市蓮田45-1

【外部リンク】
ランバンサリ 
小島夕季
慶福寺

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年6月19日 (木)

14/06/20(金)アメリカ在住の日本人バリ舞踊家・山室祥子の一時帰国に合わせ、約10年振りになる仮面舞踊家・小谷野哲郎と音楽家・川村亘平斎との共演。山室祥子凱旋公演【オオキナリンゴノキ】

会場:東京都渋谷区 光塾 COMMON CONTACT 並木町

下記の公演のお知らせが同公演のFacebookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

山室祥子凱旋公演
【オオキナリンゴノキ】

アメリカ在住の日本人バリ舞踊家・山室祥子の一時帰国に合わせ、仮面舞踊家・小谷野哲郎と音楽家・川村亘平斎
が集まり、パフォーマンスをすることになりました。約10年振りになるこの3人の共演。バリ舞踊を通じて新たな世界を作り出す舞踊家と音楽家のステージをお楽しみに。

日時 6/20 19:30開場 20:00開演 

場所 光塾
渋谷区渋谷3-27-15 光和ビル地下1階

東急線、東京メトロ(副都心線、半蔵門線)16番出口徒歩5分
16番出口を出たら、明治通りをそのまま恵比寿方面に約200m直進、次の歩道橋のある角を右折。
橋を渡り、渋谷三丁目郵便局の隣りのビル(一階はドトール)です。

JR渋谷駅 新南口徒歩1分
JR渋谷駅からは外に出ず、埼京線への乗り替え連絡通路で新南口に出ると便利です。

料金 ¥2,000

予約・お問い合わせ
tj_kawamura_u@yahoo.co.jp(川村)

出演
山室祥子 舞踊
小谷野哲郎 舞踊
川村亘平斎 音楽

10384728_501610019968249_7206259536

10489745_501610056634912_2174893304

10440243_501610029968248_1308911830

【外部リンク】
山室祥子 舞踊
小谷野哲郎 舞踊
川村亘平斎 音楽
光塾 COMMON CONTACT 並木町

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

14/08/26(火)滞空時間×木津茂理 (from Japan) ※影絵あり@20年以上に 渡り世界のワールドミュージック、カルチャーを紹介し続けているフェスティバル連動企画『スキヤ キトーキョー』

会場:東京都渋谷区 ライブハウス「渋谷WWW」

下記の公演のお知らせが滞空時間のホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Sukiyaki2014211x300

8/26 [SUKIYAKI TOKYO 2014]出演

sukiyaki2014

富山県南砺市の公共ホール「ヘリオス」を中心として一般ボランティアスタッフが運営をし、20年以上に 渡り世界のワールドミュージック、カルチャーを紹介し続けているフェスティバル『スキヤキ・ミーツ・ ザ・ワールド』。
そこに来日したアーティストを本家とは違った形で東京で紹介する連動企画『スキヤ キトーキョー』が今年も開催されます。
今年は8月26日・27日・28日、夏の終わりの三日間。世界から鮮やかな音楽が集います。
from 韓国、カーボ・ヴェルデ、南アフリカ、コンゴ、モザンビーク、日本!!

滞空時間は初日8/26の出演です。
今回は2ndアルバム【RAINICHI 来日】にも参加してくれた民謡歌手の木津茂理さんをゲストにお迎えしての演奏。
しかも、元映画館でもある会場『WWW』のステージにスクリーンを貼り、影絵もいたします。
暑さ厳しい残暑の候、ぜひ南の島・ワラケ島の音楽とお祭りを体感しに来て下さい!
チケット絶賛発売中でーす!!

■日時
2014年8月26日(火)・27日(水)・28日(木)/3 Days
各日共通 open 18:00/start 19:00

■会場
渋谷WWW
東京都渋谷区宇田川町13-17 ライズビル地下
tel:03-5458-7685

■料金
各日券 8月26日(Day 1)=¥4,800、8月27日(Day 2), 8月28日(Day 3)=¥5,500
三日通し券=¥12,000
(いずれも税込/入場時1drink+¥500)
チケット発売/6月7日(土)

■お問い合わせ
ノーヴァスアクシス tel 03-6310-9553
渋谷WWW tel 03-5458-7685

■8月26日(火)/Day 1 “ROOTS OF KOREA, SHADOWS OF BALI, ASIA IN FUSION”
TORI Ensemble/トリ・アンサンブル (from Korea)
滞空時間×木津茂理 (from Japan) ※影絵あり


TORI ENSEMBLE (Korea)

TAIKUH JIKANG × SHIGERI KITSU (Japan)

日本でも知名度が高い打楽器奏者のミン・ヨンチも参加し、2010年にWOMEX、2011年にはWOMADに出演するなど海外でも高い評価を受けている韓国音楽のカリスマ集団『トリ・アンサンブル』。“トリ“とは韓国の伝統音楽における音楽用語では“各地域の様式”を意味する。ワールドミュージックで他のトリと共鳴するかのように、伝統音楽の多種多様なトリを吸収できるよう新しい音を求めているユニット。韓国音楽の重要なファクターであるインプロビゼーションに焦点を当て、アジアの直観と音楽言語を通して独特の言語を創ろうと試みる。

対する日本からは、インドネシアの青銅打楽器“ガムラン“と”影絵”を駆使して唯一無二のパフォーマンスを繰り広げる奇才・川村亘平斎のソロユニット『滞空時間』とワールドワイド・様々な音楽フィールドで活躍する民謡歌手『木津茂理』とのスペシャルコラボレーションユニットが登場。

■8月27日(水)/Day 2 “ATLANTIC TO PACIFIC, WARM VOICES FROM THE COAST”
Mayra Andrade/マイラ・アンドラーデ (from Cabo Verde)
畠山美由紀&ショーロクラブ (from Japan)
《opening act》Bongeziwe Mabandla/ボンゲジウエ・マバンドラ (from South Africa) ※弾き語りソロ

■8月28日(木)/Day 3 “KINSHASA – JOBURG : RUMBLE IN THE URBAN JUNGLE“
Jupiter & Okwess International/ジュピター&オクウェス・インターナショナル (from DR Congo)
Bongeziwe & Sukiyaki Friends/ボンゲジウエ&スキヤキ・フレンズ (from South Africa /Mozambique/Korea/Japan)
[ボンゲジウエ・マバンドラ+マチュメ・ザンゴ+チャン・ジェヒョ+サカキマンゴー+廣瀬拓音]

【主催・企画・制作】novus axis/SUKIYAKI MEETS THE WORLD実行委員会
【共催】渋谷WWW/富山県南砺市
【招聘】SUKIYAKI MEETS THE WORLD実行委員会
【協賛】川田工業株式会社
【協力】株式会社メタカンパニー/有限会社リスペクトレコード/株式会社プランクトン/株式会社MSエンタテインメント/Bureau Export Tokyo

Tjfoto_2014for_web

【外部リンク】
滞空時間
スキヤキトーキョー2014
渋谷WWW

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年6月18日 (水)

14/08/30(土)優雅な宮廷舞踊を体験しましょう。ワヤンをボール紙で作ろう !気持ちのいい音楽にのせて人形をあやつれば、気分はインドネシア。インドネシアの影絵人形ワヤンを作ろう!@浜松市楽器博物館

会場:静岡県浜松市中区 浜松市楽器博物館

下記の公演のお知らせがHANA★JOSSのFacebookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

10401541_652910871444732_5947430286

2014年 夏休み子どもワークショップ
浜松市楽器博物館

インドネシアの影絵人形
ワヤンを作ろう!

ワヤンをボール紙で作ろう !
インドネシアの楽器ガムランに合わせて影絵しばいをしよう!
気持ちのいい音楽にのせて人形をあやつれば、気分はインドネシア。

HANA★JOSS (ハナジョス)
2002年11月にジャワ島ジョグジャカルタで結成されたジャワ芸能ユニット。ジャワの伝統音楽ガムランと影絵芝居ワヤンの上演、ワークショップ、作曲、演奏指導、アーティストや子どもたちとのコラボレーションを中心に、2005年より日本を拠点に活動。ふいご日和楽団(神戸市)、ティルトクンチョノ(滋賀県甲賀市)、ガムランネット・ジャパンウェスト(岐阜~岡山)の音楽講師。スタジオ「ルマ・ワヤン」(大阪府茨木市)では、ガムランサークルや、インドネシア語講座も開いている。

ローフィット・イブラヒム
1979年8月22日インドネシア・ジョグジャカルタ生まれ。幼少の頃よりガムランとワヤンに魅かれ、演奏を始める。インドネシア芸術高校を1999年に卒業、インドネシア芸術大学パフォーミングアーツ学部伝統音楽学科(ISI)に進み、ISI芸術団のメンバ
ーとして、フィンランドのアジアフェスティバルに参加。同大学を2004年に卒業し、パク
アラマン王宮の楽団に入る。2005年より日本在住。ダラン(影絵人形遣い手)として、また演奏家としてさまざまな公演、ワークショップ、音楽指導を行う。

佐々木宏実 ささきひろみ
1979年7月17日大阪生まれ。神戸大学発達科学部人間行動表現学科音楽コース
に在籍中、1999年ガムランに出会う。2002年からインドネシア政府奨学生として、インドネシア芸術大学パフォーミングアーツ学部伝統音楽学科に2年間留学。大学だけでなく、王宮やラジオ局、村での結婚式など演奏に積極的に参加する他、作曲も行った。帰国後は日本を拠点に演奏やワークショップの活動を行う。

日 時:
2014.8.30(土)
13:30~16:30
  会 場:
アクトシティ浜松 研修交流センター 62室
講 師:ハナ・ジョス 
ローフィット・イブラヒム(人形づかい) 佐々木宏実(ガムラン演奏家)
対 象:小学生とその家族20組(先着順)  参加費:小学生1人 1000円(保護者は無料)

申込み
7月1日(火)9:30より電話で楽器博物館へどうぞ(先着順)

住所:〒430-7790 静岡県浜松市中区中央3丁目9番1号
E-mail:wakuwaku@gakkihaku.jp
TEL:053-451-1128

【外部リンク】
HANA★JOSS
浜松市楽器博物館

| | コメント (0) | トラックバック (0)

14/08/30(土)優雅な宮廷舞踊を体験しましょう。インドネシアのジャワ舞踊~入門編~@浜松市楽器博物館

会場:静岡県浜松市中区 浜松市楽器博物館

下記の公演のお知らせがHANA★JOSSのFacebookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

10401917_652910121444807_3087290152

2014年 ワークショップ
浜松市楽器博物館

優雅な宮廷舞踊を体験しましょう

インドネシアのジャワ舞踊
~入門編~

ジャワ舞踊とは・・・
インドネシア、中部ジャワの宮廷で育まれた、優雅でゆったりとした踊りです。プンドポと呼ばれる、天井が高く広々とした半屋外の建物で、王宮のお祝い事や賓客のおもてなし
の際に、舞踊家や王家の人々によって踊られてきました。ゆったりとした動きの多くは自
然界の風や水、動物の動きからきています。
動きは決められた型の組み合わせでなりたっており、同じインドネシアの芸術、ワヤン(影絵芝居)の人形や、または仏像彫刻のように、様々な動きが生み出す体の線の美しさを楽しむ芸術でもあります。ガムランの音にあわせて、ゆっくり動いているうちに、自然と心地よい汗をかきます。どちらかというとヨガや太極拳の動きに似て、無理なく動けます
ので、はじめての方でも全く心配いりません。インドネシアの宮廷舞踊を是非体験してみませんか。
                      西岡美緒

西岡美緒 にしおかみお
神戸大学発達科学部卒。2000年より大阪のガムラングループに所属し、演奏活動を行う。2003年から2005年まで、松下国際財団アジアスカラシップの奨学生として、2008年から2010年までインドネシア政府給費留学生として、インドネシア国立芸術大学に留学し、
ガムランと舞踊を学ぶ。滞在中、王宮での伝統舞踊を始め、結婚式や地域行事、国際民族音楽フェスティバル、バティックを用いたファッションショーなどで、様々な舞台経験を積む。2010年帰国後各地で活躍中。
ジャワ舞踊サークルウィジャヤクスマ講師。

日 時:
2014.8.30(土)
9:30~12:00
会 場:
アクトシティ浜松 研修交流センター 62室

講 師:西岡美緒(ジャワ宮廷舞踊ダンサー)
対 象:高校生以上 15人
(先着順・初心者もどうぞ)
参加費:1500円

申込み
7月1日(火)9:30より電話で楽器博物館へどうぞ(先着順)

住所:〒430-7790 静岡県浜松市中区中央3丁目9番1号
E-mail:wakuwaku@gakkihaku.jp
TEL:053-451-1128

【外部リンク】
HANA★JOSS
浜松市楽器博物館

| | コメント (0) | トラックバック (0)

14/08/29(金)宮廷を中心に発達したジャワ島のガムランは、ゆったりとした演奏が特徴。 荘厳な響きの世界を体験しませんか。インドネシアジャワ島のガムラン入門@浜松市楽器博物館

会場:静岡県浜松市中区 浜松市楽器博物館

下記の公演のお知らせがHANA★JOSSのFacebookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

10384833_652909368111549_6444079851

2014年 楽器体験ワークショップ
浜松市楽器博物館

インドネシア
ジャワ島のガムラン入門

インドネシアの伝統楽器、ジャワ島のガムランの演奏入門講座です。
宮廷を中心に発達したジャワ島のガムランは、ゆったりとした演奏が特徴。
荘厳な響きの世界を体験しませんか。

西岡美緒
にしおかみお
神戸大学発達科学部卒。2000年より大阪のガムラングループに所属し、演
奏活動を行う。03年から05年まで、松下国際財団アジアスカラシップの奨
学生として、08年から10年までインドネシア政府給費留学生として、インド
ネシア国立芸術大学に留学し、ガムランと舞踊を学ぶ。滞在中、王宮での
伝統舞踊、結婚式、地域行事、国際民族音楽フェスティバル、バティックを
用いたファッションショーなどで様々な舞台経験を積む。10年帰国後は各
地で活躍。ジャワ舞踊サークルウィジャヤクスマ講師。

ローフィット・イブラヒム
1979年8月22日インドネシア・ジョグジャカルタ生まれ。幼少の頃よりガム
ランとワヤンに魅かれ、演奏を始める。インドネシア芸術高校を1999年に
卒業、インドネシア芸術大学パフォーミングアーツ学部伝統音楽学科(ISI)
に進み、ISI芸術団のメンバーとして、フィンランドのアジアフェスティバル
に参加。同大学を2004年に卒業し、パクアラマン王宮の楽団に入る。2005
年より日本在住。ダラン(影絵人形遣い手)として、また演奏家としてさまざ
まな公演、ワークショップ、音楽指導を行う。

佐々木宏実
ささきひろみ
1979年7月17日大阪生まれ。神戸大学発達科学部人間行動表現学科音楽
コースに在籍中、1999年ガムランに出会う。2002年からインドネシア政府
奨学生として、インドネシア芸術大学パフォーミングアーツ学部伝統音楽
学科に二年間留学。大学だけでなく、王宮やラジオ局、村での結婚式など
演奏に積極的に参加する他、作曲も行った。帰国後は日本を拠点に演奏
やワークショップの活動を行う。

日 時 : 2014.8.29(金)
18:30~21:30
会 場 : 楽器博物館展示室
浜松市楽器博物館
〒430-7790
静岡県浜松市中区中央3-9-1
Tel:053-451-1128
Fax:053-451-1129

受講料 : 1,500円
定 員 : 20人
(高校生以上・先着順)
申込み : 6/29(日)より
電話で楽器博物館へどうぞ
E‑mail : wakuwaku@gakkihaku.jp
講 師 :
ローフィット・イブラヒム
佐々木宏実 西岡美緒
TEL 053‑451‑1128
(9:30~17:00)

【外部リンク】
HANA★JOSS
浜松市楽器博物館

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年6月16日 (月)

14/07/13(日)琉球シマうた・ユニットの「シーサーズ」とスンダ・ガムラン・グループの「パラグナ」が夢の共演!夏の夕べのひと時をカフェで、癒しの音に包まれてみませんか?沖縄三線×ガムランジョイントライブ「天空からの啓示」@古民家カフェ

会場:東京都中野区 カフェ・モモガルテン

下記の公演のお知らせがFacebookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

10467061_10204216249029436_81534878

10431410_10204216249509448_47139682

沖縄三線×ガムランジョイントライブ「天空からの啓示」

~南島神話と般若心経を うたう、奏でる~

琉球シマうた・ユニットの「シーサーズ」とスンダ・ガムラン・グループの「パラグナ」が夢の共演!夏の夕べのひと時をカフェで、癒しの音に包まれてみませんか?

シーサーズ  
映像紙芝居 『島建てシンゴ』
~沖永良部島のユタの呪詞~
      ゲスト 今井尋也(小鼓)

奄美諸島・沖永良部島のユタ(巫女)がうたう呪詞(のりと)「島建てシンゴ」には、壮大な創世神話が語られています。1978年の音源をもとに、映像を加えて再現。

パラグナ
『歌づけ般若心経』
~ガムラン・ドゥグン・バージョン~

詩人・伊藤比呂美が読み解く優しい日本語の詩に、作曲家・藤枝守が美しくたゆたうような音をつけた「歌づけ般若心経」。新たな「般若心経」の世界が広がります。

料金:2000円+1ドリンク(別)

お席が限られておりますので、以下まで、ご予約ください!お待ちしております!

Facebook メッセージ
メール momogarten713@gmail.com
電話 03-5386-6838 (カフェ・モモガルテン、水~日11:00-18:00)

日時:
2014年7月13日(日)17:30開場 18:00開演

会場:
古民家カフェ・モモガルテン
東京都中野区中央2-57-7

【外部リンク】
パラグナ
シーサーズ 
カフェ・モモガルテン

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年6月15日 (日)

14/06/28(土)バリ舞踊月1回講座 花や供物、祈りと共に神々へ捧げられる奉納舞い、Rejang Dewa〜ルジャン・デワ〜 

会場:東京都大田区 音の森ガムラン・スタジオ

下記の講座のお知らせが音の森ガムラン・スタジオのFacebookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

バリ舞踊月1回講座 Rejang Dewa〜ルジャン・デワ〜 

花や供物、祈りと共に神々へ捧げられる奉納舞い、ルジャン・デワ。
演奏が始まり、列をなした踊り手たちが登場すれば、その場の空気は実に神聖なものとなり、清らかな雰囲気に包まれます。
そんな、清々しく美しい舞いルジャン・デワを勉強しませんか。

講座日:2014年6月28日(土)15時〜17時
講師 :安田冴
参加費:3000円(1回)
対象者:バリ舞踊経験者・アガムが取れる方
内容 :花や供物、祈りと共に神々へ捧げられる奉納舞い、ルジャン・デワ。演奏が始まり、列をなした踊り手たちが登場すれば、その場の空気は実に神聖なものとなり、清らかな雰囲気に包まれます。そんな、清々しく美しい舞いルジャン・デワを勉強しませんか。シンプルな動きの繰り返しが多いため、踊りながら自分の体の動きとじっくり向き合えます。また、シンプルだからこそ基礎をしっかり意識して踊ることが必要となります。
バリ舞踊の基礎となる動きを体に染みこませ、清らかに美しく踊りましょう。

お申し込み方法:お名前・ご住所・お電話番号・通勤先をご記入の上、E-mail・郵便・FAX.にてお申込下さい。

会場:音の森ガムラン・スタジオ
大田区大森北6-26-18-3F
Tel&Fax.03-3764-6451 E-mail : gamelan@otonomori.jp

【外部リンク】
安田冴
音の森ガムラン・スタジオ
音の森ガムラン・スタジオ(Facebook)

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

【フライヤー追加】14/07/13(日)日本の曲、ジャワの歌、世界の歌、オリジナル。イチコワールドで、のどかなひとときをどうぞ。「中田一子弾き歌いライヴ」

会場:東京都渋谷区 バリカフェ モンキー フォレスト

下記の公演のお知らせが中田一子さんのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

149713_monkey_1

149713_monkey_2

ライヴのお知らせです
もう梅雨です。
渋谷のバリ料理屋さんで、ライヴを行います。

中田一子弾き歌いライヴ
日時:2014年7月13日(日)
   午後3時30分開演(午後3時開場)
会場:モンキーフォレスト(渋谷区桜丘町10-8ヴィラアオヤマ1階)

料金:1,500円+1ドリンクおねがいします
出演:中田一子(歌、デジタルピアノ、ジャワガムラン)
   前田達彦(パーカッション)

日本の曲、ジャワの歌、世界の歌、オリジナル。
イチコワールドで、のどかなひとときをどうぞ。

ライヴ収入の一部は、東日本大震災復興義援金に充てさせて頂きます。

毎回、チラシのイラストを担当している前田君は、
今回イチコの顔をちょっと細く描いたかな、と言っています。
それに近づくべく、日々精進…。

それから、今回のチラシの開演時刻と開場時刻を、
間違えて印刷してしまいました。
正しくは午後3時30分開演、午後3時開場です。
本日以降お渡しするものは、直っています。
大変申し訳ありません。

【外部リンク】
中田一子
モンキーフォレスト

| | コメント (0) | トラックバック (1)

2014年6月13日 (金)

14/6/15(日)インドネシア伝統芸術公演(主催:在日インドネシア留学生協会大阪・奈良支部)

会場:大阪府豊中市 大阪大学会館

下記の公演がガドガドのブログに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

A0054926_23352472

名称:インドネシア伝統芸術公演
テーマ:母国の文化や伝統を守り伝える
日時:6月15日(日)15:00 開演
会場:大阪大学会館(大阪府豊中市)
〒560-0043 大阪府豊中市待兼山町1-13
TEL: 06-6850-5977
FAX: 06-6850-5979
入場:無料
主催:在日インドネシア留学生協会大阪・奈良支部

出演
大阪アンクルンクラブ(楽器演奏I
尼伝統舞踊クラブ(サマン舞踊、
太陽インドネシア財団(活動紹介)
阪大国際バンド
生駒山麓太鼓
大阪LaguLagu 会

【外部リンク】
在日インドネシア留学生協会大阪・奈良支部
大阪大学会館

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2014年5月 | トップページ | 2014年7月 »