« 2013年7月 | トップページ | 2013年9月 »

2013年8月31日 (土)

13/09/01(日)ガムラン界の異端児「ウロツテノヤ子」ほか、ガムラン・エイサー・韓国伝統芸能・福島県南相馬市復興支援など いつの間にかいろいろもりもりなイベント

会場:埼玉県入間市 愛宕神社

下記の公演が小屋野哲郎さんのFacebookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

ガムラン・エイサー・韓国伝統芸能・福島県南相馬市復興支援など いつの間にかいろいろもりもりなイベント

日時:13/09/1(日)15:00〜17:30
会場:埼玉県 入間市愛宕神社

ガムラン界の異端児「ウロツテノヤ子」と、長唄会の放浪児「山尾麻耶」が、せっかくなので何かやろう!と、現在企画進行形の、お楽しみ盛りだくさんなイベントです!
ガムラン本場インドネシア・バリからのゲストや、所沢在住の韓国音楽家、パク・クンジョン氏をお迎えします。
入間市愛宕神社からの奉納の舞、愛宕公園内の神明会館でアットホームなライブをおこないます。
入間市民による南相馬市復興支援ブースなども設置。7月に高校生達が南相馬市へ復興応援ツアーに行った時のレポートや写真のー展示などもします。

今晩から来日するバリメンバー2名のうちのひとり、イムット。前回来たときはまだ16歳。今はハタチになって、踊りにも大人の魅力が加わっていることでしょう。
明日は入間、4日は築地のライブハウス「ブルームード」にて。東京近辺で観られるのは今回この2回のみ!!
お見逃しなく。

入場料:
大人 1500円 高校生以下 無料

【外部リンク】
ウロツテノヤ子
山尾麻耶
入間市愛宕神社

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月30日 (金)

Peduli東日本復興応援チャリティ・バリダンスらいぶ vol.10 ~笑う門には福来る・ふり向けば、秋を感じるバリの音~

会場:東京都渋谷区 バリカフェ モンキーフォレスト

下記の公演があります。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

◎ Peduli東日本復興応援チャリティ・バリダンスらいぶ vol.10 ◎
    ~笑う門には福来る・ふり向けば、秋を感じるバリの音~

2011年4/2から開始した『Peduli東日本らいぶ』も今回で10回目を迎えます。
今回はガムラン奏者の國崎理嘉さんと共に、アコ-スティック感あふれる〝バリの竹笛"スリンの音色や、バリの歌、原風景がイメ-ジの演目をお送りします。
みんなで元気をまわしていけますように(^人^)

日時 2013.9/21(土) 15:00 open / 15:30 start

場所 バリカフェ・モンキ-フォレスト(渋谷・桜丘)
〒150-0031 渋谷区桜丘町10-8 ヴィラ青山 1F
ご予約・お問合せ tel 03-3464-4633        

お席料  大人2,000yen
高校生未満1,000yen   + ワンオ-ダ-
<ひざに乗る幼児は無料>

プログラム

*竹笛の生演奏

*プリアタンのペンデット<ウェルカムダンス>
*ゴパラ<牛飼いの踊り>
*クンバンギラン<嬉々とした乙女の踊り>
*ヌラヤン<漁師の踊り>

演奏 國崎理嘉

踊り 尾﨑元子
     林田圭緯子
     深崎彩恵子

※『Peduli~』とは、インドネシア語で「気にかけ見守る、手をさしのべる」的な意味。インドネシアでは震災直後から、「Peduli Nippon」という言葉が実際に標語で使われてます。記念すべき10回目となる今回も、東日本復興応援チャリティーとして、収益の一部を東北のみなさんのお役に立てるよう寄付させていただきます。

主催 バリ・クンチャナ

協力 Bali Cafe Monkey Forest

【外部リンク】
バリ・クンチャナ
バリカフェ・モンキ-フォレスト

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

13/08/30(金)相当面白い世界です。即興俳句×コントラバスフルート×バリ舞踊「OTOKIN俳句パフォーマンス」

会場:東京都杉並区 音や金時

下記の公演が小屋野哲郎さんのFacebookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

1175391_10201360766714718_632230637

2013年8月30日(金)
19時30分スタート

チャージ:2600円
会場:音や金時(西荻窪)
東京都杉並区西荻北2-2-14 喜志コーポB1
TEL: 03-5382-2020
出演:Mama-Kin(俳句 書) 小谷野哲郎(バリ仮面舞踊) 天田透(fl/bfl/cbfl)

今日はこれ!即興俳句とコントラバスフルート、そしてバリ仮面舞踊。
相当面白い世界です。

【外部リンク】
小谷野哲郎
Mama-Kin
天田透
音や金時

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月28日 (水)

13/9/7(土)バリ舞踊とジャワ舞踊の共演がインド料理店で! バリ・ジャワ舞踊 ジョイントライブ

会場:東京都杉並区 ナタラジ荻窪店

下記の公演のお知らせがナタラジ荻窪店のホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Baliposter2013

バリ・ジャワ舞踊 ジョイントライブ

会場:
ナタラジ荻窪店
東京都杉並区荻窪5-30-6 福村産業ビルB1F
TEL&FAX     03-3398-5108 / 03-3398-5108

OPEN 18:30
1st 19:30-20:00
2nd 20:30-21:00

演目
・ラントヨ
・バリス
・ガンビョン・パンクール
・レトノ・パムディヨ
・レゴン・ラッサム

踊り手
・富沢香寿美
・松重貢一郎
・狩野南
・針生すぐり
・横田直美
・小林薫

【外部リンク】
ナタラジ荻窪店

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月26日 (月)

13/10/14(月)&11/2(土)ミュージアム公演 バリの影絵芝居ワヤン・クリッ《クンバカルナの戦死》 ~インドネシア古典文学『ラマヤナ物語』より

会場:静岡県浜松市 浜松楽器博物館/大阪府豊中市 大阪音楽大学音楽博物館

下記の公演のお知らせがギータ・クンチャナのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Ihttp3a2f2fpds2exblogjp2fpds2f12f2

《クンバカルナの戦死》 ~インドネシア古典文学『ラマヤナ物語』より
ワヤンクリッ公演のお知らせ

日本で唯一のバリのダラン(影絵芝居ワヤン・クリッの人形遣い/語り手)である
梅田英春さんの1年半にわたる指導のもと、私たちは
ワヤンの伴奏(バテル)の練習を重ねてきました。
いよいよ浜松楽器博物館で10月14日(月祝)、
大阪音楽大学音楽博物館で11月2日(土)に本番を迎えます。
日本で既にポピュラーになったバリ芸能の世界でも まだまだ
観るチャンスの少ないワヤン・クリットを是非この機会にどうぞ!
受け継がれる伝統と新たな息吹き、笑いたくさん涙もホロリ、
片時も目が離せない力作です。

ミュージアム・コンサート
バリの影絵芝居ワヤン・クリッ《クンバカルナの戦死》
 ~インドネシア古典文学『ラマヤナ物語』より

日  時 : 2013年10月14日(月)14:00 
場  所 : 浜松楽器博物館 音楽工房ホール
出  演 : 梅田英春 ギータ・クンチャナ
入場料 : 2,500円

日  時 : 2013年11月2日(土) 13:30開場 14:00開演
場  所 : 大阪音楽大学音楽博物館 
住所:豊中市名神口1-4-1 大阪音楽大学K号館
電話: 06-6868-1509
出  演 : 梅田英春 ギータ・クンチャナ
入場料 : 1,000円

【外部リンク】
梅田英春
ギータ・クンチャナ
浜松楽器博物館
大阪音楽大学音楽博物館

大きな地図で見る

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月24日 (土)

13/09/07(土)シンポジウム&公演 インドネシア×日本★伝統×未来のメッセージ

会場:奈良県五條市 五條 源兵衛

下記の公演のお知らせをいただきました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Gamelan09071

★インドネシア×日本★
★伝統×未来のメッセージ★ 
シンポジウム&公演のお知らせ

2013年9月7日(土)
五條 源兵衛(奈良県五條市) にて
奈良県五條市本町2丁目5−17

12:00-14:00 ガムラン・ランチコンサート 
五條 源兵衛 1階
2000円。要予約。下記よりお申込みください。
※特別メニューとなります。
演奏・舞踊:ハナジョス、松田仁美、冨岡三智

14:00-17:00 シンポジウム
五條 源兵衛 2階
無料、入場自由

スピーカー
・アンタリクサAntariksa(Indonesia Contemporary Art Network=iCAN代表、インドネシア・ジョグジャカルタ出身)

・佐脇三乃里(黄金町エリアマネジメントセンター学芸員)

・林朋子 (せんだいメディアテーク)

モデレーター、通訳: 冨岡三智

インドネシア調査で接点を持つ3人がインドネシアや日本のそれぞれの拠点で取り組んでいる都市とアートのマネジメント/交流について語ります。そして、会場となる五條の町のポテンシャルについても…。アンタリクサ氏は、9月14日から始まる黄金町エリアマネジメントセンターでのイベント「黄金町バザール2013」のために来日するのですが、同センターのご厚意により、同館の学芸員の佐脇氏ともども、そのイベントより先にこちらに来ていただけることになりました。

後援: 奈良・町家の芸術祭 HANARART 2013五條

内容についてのお問い合わせ →ジャワ舞踊の会・冨岡三智まで

五條 源兵衛 へのアクセス
JR和歌山線・五条駅より徒歩10分、無料駐車場完備。

【外部リンク】
ジャワ舞踊の会・冨岡三智
アンタリクサAntariksa
佐脇三乃里
林朋子
奈良・町家の芸術祭 HANARART 2013五條
・五條 源兵衛

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月22日 (木)

13/08/22(木)&09/19(木)&09/26(木)カフェガムラン@たんぽぽの家

会場:奈良県奈良市 たんぽぽの家

下記の公演のお知らせが佐久間新さんのFaceBookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

カフェガムラン@たんぽぽの家

月に2回、奈良のたんぽぽの家でダンスをしています。昼は障がいあるメンバーとダンス、夕方はそれについて考えるアリスモス研究会(月1回)、夜はお茶を飲んでダンスや音楽を楽しむカフェガムラン。どれも参加や見学ができますので、気になった方は連絡をください。

会場:たんぽぽの家
〒630-8044 奈良県奈良市六条西 3-25-4

8月22日 昼ダンス 夜カフェラン
9月19日 昼ダンス 夜カフェラン
9月26日 昼ダンス 夕方アリスモス研究会 夜カフェラン

明日は、保育と鉄道とプロレスの弘田陽介さん、大学の先生、大学生、高校生のみなさんが来られるようです。楽しみです。

おまけ
去年、奈良のカフェsankakuで、ワークショップ参加者やたまたまいたお客さんとのセッションの映像。こんなことばっかしやってます。

【外部リンク】
ジャワ舞踊・表現する身体・リンタン・シシッ
たんぽぽの家

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月21日 (水)

【いよいよ今週末 フライヤー更新!】13/08/24(土)+25(日) 日本で開催される真夏のバリ島イベント! 江の島バリ SUNSET 2013

会場:神奈川県藤沢市 江の島シーキャンドル(江の島展望灯台)下特設会場

下記の公演が江の島シーキャンドル(江の島展望灯台)のホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

735607_502654136484942_1241501599_o

江の島バリSUNSET 2013

日時
    8/24(土)・25(日) 開場13:00~ ステージ16:00~
会場
    江の島シーキャンドルイベントステージ

バリ島の魅力を五感で楽しめるフェスティバル
バリ島からバリ舞踊マエストロ来日!!
出演 ウロツテノヤ子/スカル・ジュプン/バスンダリ 他
後援 インドネシア共和国大使館

 

※雨天中止

江の島バリSUNSET 2013

神々の島、バリ島の魅力を五感で体感できる江の島バリ。
8年目の今年は日本インドネシア国交樹立55周年、そして祝江の島シーキャンドル&江の島サムエル・コッキング苑10周年、バリ島からバリ舞踊マエストロ NI Ketut Arini(70歳)来日。

バリ芸能の堪能、グルメ、買い物などプチバリ体験を江の島で。

グルメ
インドネシア料理の屋台
ワルンスレラ/アジアンオールドバザール/チャベ

ショッピング
バティック(ろうけつ染)製品やインドネシア輸入食材、雑貨の屋台
二宮:インドネシア輸入食材
AOB:バリ島雑貨など
ButikBatik:インドネシアバティック製品など
Asmana:インドネシア雑貨など
ガラムクサンバ:バリ島の塩

バリ文化体験
13時~16時の間、シーキャンンドル展望室内でバリ猫ペイント、チャナン(お供え物)、お香作り体験できます。
夏休みの自由研究に、小人から大人まで楽しめます。(材料費実費有料)

手描きバティック展
シーキャンドル展望室にてBalizoさんの手描きバティックを数点展示します。

バリ島クイズラリー
苑内に8カ所のバリ島に関するクイズが隠れています。8カ所まわって、正解すると両日先着100名様にバリ島グッッズ等プレゼントあります。

ぜひ、苑内のすてきな風景を楽しみながら、クイズ場所も探してください。

ステージプログラム
出演者演目の一部変更がある事もございます。ご了承ください。

8/24(土)
1部 16:00~16:30
「マエストロの世界1」創作バリ舞踊

演目/シワナタ、アプサリ、ゴパラ~舞踊劇スティリ・ア・サドゥより
出演/Ni Ketut Arini、スリヤ・チャンドラ
カルチャーステージ 17:00~17:20
「インドネシア舞踊」

演目/Tari Merak
出演/Sekolah Republik Indonesia Tokyo (SRIT)
2部 18:20~18:40
「マエストロの世界2」創作舞踊

演目/レゴン・スプラパ・ドゥタ
出演/プスパ・ラトナ、松重貢一郎
3部 18:50~19:30
「laut」ガムラン生演奏とバリ舞踊

演目/昔々、みんな海でつながっていた。海から来て海に還る、海の唄
出演/ウロツテノヤ子
8/25(日)
1部 16:00~16:30
「バリの響く声」バリ芸能

演目/ゲンジェ~ケチャ
出演/バロンゲンジェ
カルチャー体験 17:00~17:20
「Batik Fashion Show」カルチャー体験

演目/バティック(ユネスコ無形文化遺産)を一緒に着てみまショー!
出演/在日インドネシア共和国大使館 Indonesia Embassy
サロンの簡単な巻き方等もご案内します。
家に眠っているサロンなどがあればお持ちください!
2部 17:40~18:00
「マエストロの世界3」創作バリ舞踊

演目/アジニャスワリ、チョンドン
出演/マワール・プティほか
3部 18:30~19:30
「バリの宝~芸の力で受け継がれる伝統の名曲」ガムラン生演奏とバリ舞踊

演目/ガボール、バリス・トゥンガル、ウジャン・マス、トゥルナ・ジャヤ
出演/Ni Ketut Arini、スカル・ジュプン、松重貢一郎、バスンダリ

出演者プロフィール

  • Ni Ketut Arini(ニ・クトゥ・アリニ)
    Ni Ketut Arini(ニ・クトゥ・アリニ)

    1943年バリ島デンパサール生まれ、70歳。ワリニ舞踊団主宰。古典的なバリ舞踊の女性スタイルで最も有名なマエストロ。
    後進の指導を精力的に行い、数多くの人をプロのダンスの道へ導いている。また、日本も含め国内外で指導を仰ぐ人が後を絶たない。
    父、祖母ともに舞踊家で、舞踊一家に生まれ、叔父イ・ワヤン・リンディの指導を受け、10歳では既にバリ舞踊の世界に。
    国家式典や国賓歓迎式典など舞台で踊った経験もある。
    2012年「マエストロ!マエストロ!」に招待され、献身的な舞踊と絶賛され、マエストロの称号を得た。

    スリヤ・チャンドラ(Surya Candra)
    スリヤ・チャンドラ(Surya Candra)

    富沢香寿美の主宰するバリ舞踊のグループ、1995年に誕生。
    『スリヤ』は太陽、『チャンドラ』は月という意味で、『スリヤ・チャンドラ』は太陽と月の結婚、陰と陽の調和を表している。
    インドネシア・フェスティバル、阿佐ヶ谷バリ舞踊祭を始め数々のイベントなどに参加したり、大東文化大学国際関係学部主催の「アジア芸能の夕べ」での踊りの公演やワークショップ、またインド料理店「ナタラジ」での定期ライブも行っている。
    2012年には「石巻震災復興支援コンサート」、2013年にはがん征圧をめざす募金イベント「リレー・フォー・ライフ・ジャパン応援フェスタ」に参加。
    インド舞踊やタイ舞踊、ジャワ舞踊などとのコラボレーションなども試みて、幅広くバリ舞踊を紹介している。

    プスパ・ラトナ(Pusapa Ratna)
    プスパ・ラトナ(Pusapa Ratna)

    猪野尾洋美が指導するバリ舞踊教室。
    1992年東長寺寺子屋バリ舞踊教室として開講。その後、スタジオを御徒町に移し現在にいたる。
    発表会のほか、様々なイベントで、舞踊を披露。
    2010年、2011年、2012年と、メンバーがバリ島で行われる芸術祭に参加。

    松重貢一郎
    松重貢一郎

    バリ舞踊家。伝統的なトペン(仮面)舞踊をベースに、近年では創作舞踊も手がける。
    演劇的な表現を得意とし、荒々しい魔物から女踊りまでレパートリーは幅広い。
    また、舞踊家として数々の公演に参加する一方、今年第12回目を迎え、毎年8月に東京阿佐ヶ谷神明宮で行われる「阿佐ヶ谷バリ舞踊祭」のプロデュースもしている。
     

    ウロツテノヤ子(Urotsute Noyako)
    ウロツテノヤ子(Urotsute Noyako)

    バリ舞踊家小谷野哲郎の呼びかけにより、亜細亜大学ガムラン研究会出身のメンバーを中心に結成された、日本が誇るバリガムラングループ。
    「バリそのもの」と定評のあるバリの古典音楽や舞踊はもとより、日本人としての感性でガムラン音楽の新境地を開き、民族音楽という枠組みを超えて活動を展開している。
    近年では音楽のみならず様々なジャンルのアーティストとのコラボレーションやバリの現代影絵を基にした影絵の制作も手がけ、舞踊、音楽、芝居、影絵といった様々なバリの伝統芸能を基に総合的な舞 台を組み立てている。
    音楽では朝崎郁恵、ヨシダダイキチ、UA、新井田耕造、GOMA、藤乃家舞、山川冬樹など、日本のトップミュージシャン達とのライブやレコーディングにも注目が集まっている。

    バロンゲンジェ
    バロンゲンジェ

    関東地区に住むインドネシア・バリ島出身者が集結し結成したグループ。生粋のバリ人達が奏でるボイスパフォーマンス。

    スカル・ジュプン
    スカル・ジュプン

    1982年国立音楽芸術大学のバリ・ガムラン研究サークルとして発足、その後本格的なバリ・ガムランの演奏グループとして独立し、東京を拠点として活動を続けている。
    バリの伝統的な楽曲をフル編成で、バリ・ガムランの醍醐味である、迫力、音の厚み、そして一体感のある演奏、さらに舞踊を含めた舞台上のすべてがひとつとなるパフォーマンスを目指して活動を展開中。
    1987年、2000年にはバリ島芸術祭に参加。現地で日本を代表するガムラングループとして、温かい拍手と声援を得る。

    バスンダリ
    バスンダリ

    2012年設立。藤沢、湘南地区を中心に神奈川県内を精力的に活動するバリ舞踊グループ。
    バリ舞踊だけでなく、バリ島の食や習慣などのワークショップも行い、バリ島の文化も学ぶのが特徴。
    1930年代の失われた舞踊を現地ガムラングループと協力し復元に成功。
    古典舞踊の保護にも力を入れている。
    バリ島芸術祭2007年~2009年2011年、2013年5回参加。
    現地メディアにその活動を高く評価されている。

後援 インドネシア共和国大使館 INDONESIAN EMBASSY
ビジットインドネシアツーリズムオフィス Visit Indonesia Tourism Officer
協賛 株式会社明治、ガルーダ・インドネシア航空会社、株式会社二宮、アジアンオールドバザール、
神田外語大学、KEY COFFEE、アピ・マガジン、湘南よみうり
協力 江ノ島電鉄株式会社、公益社団法人藤沢市観光協会、藤沢市

【外部リンク】
江の島バリSUNSET-twitter
阿佐ヶ谷バリ舞踊祭-FaceBook
・実行委員長ブログ「戦場の旗手」
スカル・ジュプン
バスンダリ
江の島シーキャンドル

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月20日 (火)

13/08/21(水)おかしな楽器とふしぎな影絵劇のコンサート♪@おやこ☆演劇フェスティバルinおおつ

会場:滋賀県大津市 大津市民会館

下記の公演のお知らせがHANA★JOSSのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Tuduku

おやこ☆演劇フェスティバルinおおつ  【つづくよ、つづく 】 

大津市民会館の各ホールで、5つの舞台が楽しめます。

終演後ロビーで手作り楽器ワークショップ
ハナジョスは 16:00 「つづくよ、つづく」に出演
朗読には大津市の小学生とお母さんが出演。

5つの演劇を各ホール、各時間で開催。まとめて見ても楽しめる。

人形劇:ビーンズ・ドリーム~まめちゃんのゆめ~不思議な豆「まめちゃん」の冒険
太郎君とまっすぐおばあさん
潜水海賊キャプテン・グック ボランティア海賊と小学生の物語
つづくよ、つづく♪おかしな楽器とふしぎな影絵劇のコンサート♪
松元ヒロライブ 爆笑グレーゾーン マイムとコント

会 場 大津市民会館 大ホール・小ホール・大会議室   
期間 2013年8月21日(水)

休館日 第3月曜日(変更の場合がありますので、大津市民会館HPで必ずご確認ください。月1回月曜休館 )
参加費 / 入場料

①500円*0歳~2歳以下無料
②800円 親子券1000円*幼児~
③1500円 親子券2500円*幼児~ 
④1500円 親子券2500円*どなたでも
⑤1500円*中学生以上  

開館時間 / 閉館時間
①10:30~11:10(15分前開場/大会議室)                             ②14:00~15:00(30分前開場/小ホール)
③11:30~12:40(30分前開場/大ホール)
④16:00~17:00(30分前開場/大ホール)
⑤19:00~20:40(30分前開場/小ホール)                

スケジュール
①出演:くわえ・ぱぺっとステージ
②出演:糸あやつり人形劇団 みのむし
③人形劇団 京芸
④出演:音楽劇団てんてこ&ジャワ影絵HANA★JOSS 制作:想造舎            ⑤出演:松元ヒロ

住 所 〒520-0042   大津市島ノ関14-1
電話番号 077-525-1234

主催 大津市民会館 指定管理者 株式会社ピーエーシーウエスト
お問い合わせ先 TEL077-525-1234

【外部リンク】
HANA★JOSS
大津市民会館

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

13/08/20(火)癒しの時間 ~ガムランを聴きながら~

会場:京都府向日市 向日市 子育てセンターすこやか

下記の公演のお知らせがHANA★JOSSのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

  【 癒しの時間 ~ガムランを聴きながら~ 】

8月20日(火)10:00~11:30 向日市子育て支援センター

お問い合わせ
向日市 子育てセンターすこやか
〒617-8665 京都府向日市寺戸町東野辺31番地
電話・ファクス075-932-7830

〈ヨガ〉や〈ジャワ舞踊〉で体をほぐし、寝転びながら〈ガムラン〉を聴きます。
目覚めの後はあたたかい〈ジャワティ〉で”体と心”の中を暖めましょう。

時間の流れによって変化していく〈アロマの香り〉も嬉しい演出となっています。

子育て中のお母さんお父さんはここでリラックス、こどもたちは同建物の2階で遊んで待ちます。

向日市のお母さんお父さん暑い中ですがどうぞ御参加くださいね。

【外部リンク】
HANA★JOSS
向日市 子育てセンターすこやか

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月17日 (土)

13/09/04(水)奄美、バリ、インド、築地市場に隣接したライブレストランで、朝崎郁恵+ウロツテノヤ子+ヨシダダイキチライブ

会場:東京都中央区 BLUE MOOD

下記の公演が小谷野哲郎さんのFaceBookに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

1084884_646483822036002_1430829768_

朝崎郁恵+ウロツテノヤ子+ヨシダダイキチ

9月4日(水)
18:30 OPEN
19:30 START
チャージ:3000円(当日3500円)

※築地市場に隣接したライブレストランなので、築地市場直送の素材を生かした美味しいメニューもとりそろえています!

●チケット予約/問い合わせ:

BLUE MOOD

〒104-0045
東京都中央区築地5-6-10
浜離宮パークサイドプレイス1F
TEL:03-3249-6010
(平日9:00-18:00)
TEL:03-3549-6010
(18:00以降、および土日祝日)

出演:
朝崎郁恵(奄美島唄)
ウロツテノヤ子(バリ・ガムラン)
ヨシダダイキチ(シタール)

●出演者プロフィール

・朝崎郁恵(奄美島唄)
1935年、奄美生まれ。奄美諸島で太古より唄い継がれてきた奄美島唄の唄者(ウタシャ)。
奄美島唄の根底にある伝統はそのままに守りながら、ピアノや様々な民族楽器、ミュージシャンとのコラボレーションで奄美島唄の可能性を広げ、その世界を深め続けている。
その魂を揺さぶる声、深い言霊は、世代や人種を超えて多くの人々に感動を届けている。

・ウロツテノヤ子(ガムラン)
バリ舞踊家 小谷野哲郎の呼びかけにより、亜細亜大学ガムラン研究会出身のメンバーを中心に結成された、日本が誇るバリガムラン芸能集団。
「バリそのもの」と定評のあるバリの古典音楽や舞踊はもとより、日本人としての感性でガムラン音楽の新境地を開き、民族芸能という枠組みを超えて活動を展開している。
近年では音楽のみならず様々なジャンルのアーティストとのコラボレーションやバリの現代影絵を基にした影絵の制作も手がけ、舞踊、音楽、芝居、影絵といった様々なバリの伝統芸能を基に総合的な舞台を組み立てている。
音楽では朝崎郁恵、ヨシダダイキチ、UA、新井田耕造、GOMA、藤乃家舞、山川冬樹など、日本のトップミュージシャン達とのライブやレコーディングにも注目が集まっている。

・ヨシダダイキチ(シタール)
ウスタッド・シュジャート・カーンの弟子。ボダムス・YOSHIMIとのsaicobabaの他、AlayaVijana、sitaar-tahで多数のアルバムをリリース。UA、朝崎郁恵等プロデュース。「シタールのほん」執筆。灰野敬二、沢田譲治、アルナングシュ・チョドリィ、アリフ・カーン、スダマニ、ヘナード・モタ、パトリシア・ロバート、マルコス・スザーノ、ジム・オルーク、デバシシュ・バッタチャリアほか共演。

【外部リンク】
朝崎郁恵(奄美島唄)
ウロツテノヤ子(バリ・ガムラン)
ヨシダダイキチ(シタール)
BLUE MOOD

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

13/08/18(日)バリ舞踊@江南市国際交流フェスティバル

会場:愛知県江南市 すいとぴあ江南

下記の公演がスカル・サリのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Img110

江南市国際交流フェスティバル

国際交流フェスティバルにて、PM,13時より、バリ舞踊を踊ります。
世界の民族芸能、食べ物などの出店あり。

日時:2013年8月18日(日) 
AM、10~15時まで
場所 すいとぴあ江南  愛知県江南市草井町西200番地
入場無料

【 バリ舞踊グループ スカル・サリ 】
1999年より名古屋にてバリ舞踊教室を開講。
主宰のYumiはバリ島滞在中、現地舞踊団のメンバーとして毎回ステージに立ち、バリ
島最高峰のアートフェスティバルにも出演。
スカル・サリとはバリ語で「聖なる花」。
古典舞踊、宮廷舞踊のレゴン、仮面舞踊のトペンから新作舞踊まで様々なレパートリ
ーを持つバリ舞踊団として、愛・地球博をはじめ、東海地方を中心に各地で公演を続け
ています。
元気で楽しくなるステージをモットーに、縄文・うさぎを拠点に活動中。

ガムラン音楽の響き、原色の華やかな衣装など、きらびやかなイメージが強いのです
が、単なる踊りという枠にとらわれず、命、生命の力、自然との一体感を、バリの空気
を通して感じて下さい。

【外部リンク】
バリ舞踊グループ スカル・サリ
すいとぴあ江南

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月14日 (水)

13/08/14(水)&21(水)&28(水)バリダンス&竹ガムラン演奏@サンシャイン水族館

会場:東京都豊島区 サンシャイン水族館・南国ビアガーデン 

下記の公演が櫻田素子さんのツイッターに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Img00000152

バリダンス&竹ガムラン演奏@サンシャイン水族館

日時:8月14日(水)
21日(水)、28日(水)

各日19:00と20:002回

会場:池袋・サンシャイン水族館・南国ビアガーデンにて
〒170-8630 東京都豊島区東池袋三丁目1番1号

内容:
バリダンス&竹ガムラン演奏

踊り:荒内琴江&小泉ちづこ
リンディック演奏:櫻田素子

涼みにどうぞ。

【外部リンク】
櫻田素子さんブログ
サンシャイン水族館・南国ビアガーデン

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月12日 (月)

【リンク】ワヤン関連書日本語訳/中辻正

中辻さんのFaceBookに下記の告知が掲載されていました。また、下記のリンクを当頁の「ワヤン」の項に追加しました。

--------------------

ワヤン関連書日本語訳/中辻正

Nakatsuji

ログにてご紹介しているワヤン関係書籍の日本語訳を、ホームページの「ワヤン●海外関連書籍 Reference collection 」にアーカイブとして3冊追加。 計11冊になりました。

・『ワヤンとその登場人物〜ラマヤナ編 Wayang dan Karakter Manusia 』oleh Ir.Sri Mulyono Penerbit PT Gunung Agung - Jakarta 1979

・『ワヤンとその登場人物〜マハバラタ編 WAYANG & KARAKTER Manusia Nenek Moyang Kurawa Dan Pandawa』oleh Ir.Sri Mulyono, PT Gunung Agung -Jakarta; 1983

・『ワヤンの女たち WAYANG & KARAKTER WANITA 』oleh Ir.Sri MulyonoPT Gunung Agung -Jakarta; 1983)

一冊単位でPDF書類にしてあります(図版は無し)。ご興味のある方はご利用くださいますよう。

【外部リンク】
ワヤン関連書日本語訳/中辻正
.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月 6日 (火)

【更新・いよいよ今週末!】13/08/11(日)中田一子弾き歌いライヴ~中田一子の歌とピアノとガムランと踊りとよけいなおしゃべり~

会場:東京都墨田区 両国門天ホール

下記の公演のお知らせが中田一子のブログに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

130811_monten_export_a

130811_monten_export_b

スタインウェイのピアノがあった門前仲町の門仲天井ホールは昨年9月に閉館しました。
存続の署名活動では多くの方々にお世話になりました。今年3月に、場所を両国に移して、両国門天ホールという新しい名前でホールが再出発しました。スタインウェイもほっとしているようです。私はとてもうれしいです。

今夏は、吉祥寺のお菓子屋さん「エーケーラボ」移転準備のため、トコナツノヨルノヲカシは延期です。

ライヴのお知らせです。

中田一子

 ~中田一子の歌とピアノとガムランと踊りとよけいなおしゃべり~

2013年8月11日(日)

会場:両国門天ホール(墨田区両国1-3-9ムラサワビル1ー1階)
電話:080-3172-3891(黒崎)
電子メール:contact@monten.jp

昼の部「中田一子弾き歌いライヴ」
午後2時30分開演(午後2時開場)

出演:中田一子(歌、ピアノ、ジャワガムラン)

料金1,500円
夕方の部「中田一子デュオ」
午後5時開演(午後4時30分開場)
出演:中田一子(歌、ピアノ、ジャワガムラン)
   前田達彦(パーカッション)
料金1,500円

プロフィール 
中田一子
歌手。ジャワガムラン演奏家。東京藝術大学音楽学部楽理科卒。自作曲と世界各地の歌を弾き歌うライブを続けている。

前田達彦
イラストレーター。ガムランスタジオ「音工場HANEDA」及びインドネシア、ジャワにてガムランを習得する。日本の曲、ジャワの歌、世界の歌、オリジナル。イチコワールドでのどかなひとときをどうぞ。

ライヴ収入の一部は、東日本大震災復興義援金に充てさせて頂きます。

ご予約・お問合せ
中田音楽
phone/fax 03-3426-3627

【外部リンク】
中田音楽
両国門天ホール


大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月 3日 (土)

13/08/17(土)ジャワ影絵芝居ミニコンサート@堂本印象美術館

会場:京都府京都市北区 堂本印象美術館 

下記の公演がHANA★JOSSのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Ihttp3a2f2fpdsexblogjp2fpds2f12f_2

ワヤン@堂本印象美術館

2013年8月17日(土)①14:00~、 ②15:00
ワヤン、ガムランミニコンサート(各30分)

会場:堂本印象美術館
〒603-8355 京都市北区平野上柳町26-3

堂本印象美術館で現在開催されている企画展
モノクロームの可能性

の開期中、一日だけのジャワ影絵芝居ミニコンサートがございます。

プログラム(予定)
①ガムラン演奏
 ワヤン マハーバーラタより「アルジュノの饗宴」

②ガムラン演奏
 ワヤン ラーマーヤナより「シント還る」

堂本印象美術館はクールスポットとなっており、
8月中は入館料が無料です。
どうぞ夏の京都を楽しんでください。

【外部リンク】
HANA★JOSS
堂本印象美術館

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

13/08/10(土)影絵芝居ワヤン・クリとガムランコンサート@北海道旭川市

会場:北海道旭川市 旭川市民文化会館小ホール 

下記の公演がHANA★JOSSのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Kodomo_gamuran_l

こども芸術劇場「夢探検」Vol.95
影絵芝居ワヤン・クリとガムランコンサート

8月10日14:00開場 14:30開演 (約60分)
旭川市民文化会館小ホール
旭川市7条通り9丁目50 0116-25-7331
料金:おとな1000円(当日1200円)こども700円(当日900円)
出演:ハナジョス

・短編の影絵「しじみのさぶちゃん」
・ガムラン演奏
・お祭りの舞踊
・ジャワの子どもたちの生活紹介
・影絵人形の紹介、「おいしそうなビモ」

【外部リンク】
HANA★JOSS
旭川市民文化会館小ホール

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

13/08/9(金)影絵で遊ぼう!「ジャワ風」人形と影絵芝居作り@北海道札幌市

会場:札幌市中央区 札幌市子ども人形劇場こぐま座 

下記の公演がHANA★JOSSのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Ihttp3a2f2fpdsexblogjp2fpds2f12f20

影絵で遊ぼう!「ジャワ風」人形と影絵芝居作り

日時:8月9日 13:00~15:00
会場:札幌市子ども人形劇場こぐま座 札幌市中央区中島公園1番1号 011-512-6886
参加費無料  材料完備
当日は2時間の中で人形作りとお話作り、上演までしたいと思っていますので、作りたい影絵のイメージや下絵をあらかじめご用意の上参加されることをおすすめします。

【外部リンク】
HANA★JOSS
札幌市子ども人形劇場こぐま座 

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

北海道:影絵芝居ガムランのコンサートとワヤン・クリ@北海道札幌市

会場:北海道札幌市東区 札幌市こどもの劇場やまびこ座

下記の公演がHANA★JOSSのホームページに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

C0115958_95654100

音影絵芝居ガムランのコンサートとワヤン・クリ

日時:8月 8日 (木),①14:00~15:00  ②19:00 ~ 20:00

会場:札幌市こどもの劇場やまびこ座  札幌市東区北27条東15丁目 011-723-5911
札幌市営地下鉄東豊線「元町駅」から徒歩5分

☆やまびこ座25周年記念特別公演
【上演団体】インドネシア伝統民族音楽団ハナ☆ジョス(大阪府:専門劇団)
【影絵芝居】ガムランのコンサートとワヤン・クリ
【料   金】こども(3歳以上)1,000円(前売800円) 
       おとな(18歳以上)1,500円(前売1,000円)

【外部リンク】
HANA★JOSS
札幌市こどもの劇場やまびこ座 

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

13/08/10(土)音工場ニョマン・スダルサナ バリ男性舞踊基礎講座 Igel Bali No.9

会場:東京都文京区 音工場

下記の公演がバリガムランクラブに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Igelbali

音工場ニョマン・スダルサナ バリ男性舞踊基礎講座 Igel Bali No.9

好評のバリ男性舞踊講座2013年度(8~10月)の日程です

2013年5月25日より開始いたします。受講希望者はこちらの申し込み用紙に必要事項をご記入の上ご提出ください。尚、お申し込み後のキャンセル等無いよう、くれぐれも宜しく御願い致します。お申し込み無き場合には、退会扱いになりますのでご注意ください。

会場:112‑0005東京都文京区水道1‐5‐10
第二山本ビル2F
講師:ニョマン・スダルサナ
開講日:2013年8月10日
講座日:隔週土曜日(偶数週) 15:30-17:30
講座予定日:8/10・9/14・9/21・10/12・10/26
回数:全 5 回 
講座費 :12500円  
入会金:5000円
内容 :バリ男性舞踊の基礎

講師プロフィール
1966年7月23日にバトゥアンで生まれる。祖父はバリ舞踊の有名な踊り手であったニョマン・カクル。父は踊り手であり、画家でもあったイ・クトゥット・カントール。幼少より祖父・父より伝統舞踊を学び、バトゥアン村のバリ舞踊研究所の活動に参加して宗教儀式などで演奏と舞踊に参加する一方、バトゥアン様式の伝統絵画も学び、デンパサールのウダヤナ大学で絵画、デザインを学んだ総合芸術家。
現在千葉県在住、深川バロン倶楽部で舞踊・演奏活動も続け、日本のガムラングループなどにも多数参加。

【外部リンク】
申し込み用紙(pdf)
深川バロン倶楽部
音工場

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年8月 1日 (木)

13/08/22(木)魂の踊り Ni Ketut ARINI ~バリ舞踊界の偉大な母 ニ・クトゥ・アリニ その半生を語る

会場:東京都港区 日本アセアンセンター・アセアンホール

下記の公演がガドガドのブログに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Ihttp3a2f2fpdsexblogjp2fpds2f12f201

魂の踊り Ni Ketut ARINI ~バリ舞踊界の偉大な母 ニ・クトゥ・アリニ その半生を語る

1943年生まれの70歳、ニ・クトゥ・アリニは踊り子そのものが「特別」であっ時代に幼少期を過ごし、今も自ら踊りながら、多くの踊り人を上達させることに人生を捧げています。
日本インドネシア国交樹立55周年にあたり、70歳をむかえたバリ舞踊マエストロにバリ舞踊を通じて得た体験、人生の巡り会い、また、古き良き時代から、現代までの踊りの変遷を語っていただき、バリ舞踊の魅力、そして踊りそのものの持つ力を探ります。

✾日   時:    2013年8月22日(木曜日)
12:00~      インドネシア輸入食材、バリ雑貨の販売
18:00~19:00 歓談(インドネシア料理を囲んで)
19:00~20:30 イブアリニ 半生を語る

✾出   演:  ニ・クトゥ・アリニ
         ナビゲーター: 猪野尾洋美(プスパ・ラトナ主宰)

✾会   場:  日本アセアンセンター・アセアンホール
〒105-0004東京都港区新橋6-17-19 新御成門ビル 1階

✾参 加  費:   2,000円

✾申込方法:   下記メールアドレス宛、お名前、連絡先電話番号、メールアドレスを記載してお申込み願います。
 ibuarini822@hotmail.co.jp

  ご予約いただいた方には後ほど確認のメールをお送りいたします。
  なお、@hotmail.co.jpからのメールを受信できるよう設定をお願いします。

✾主   催:  バスンダリ

✾後   援:  在日インドネシア共和国大使館、国際機関日本アセアンセンター、ビジットインドネシアツーリズムオフィス

✾協   賛:   ガルーダ・インドネシア航空、株式会社二宮、インドネシア料理チャベ

※当日の写真、ビデオ撮影、録音はお断りいたします※

■□.............お問い合わせ先..............□■

バスンダリ
ibuarini822@hotmail.co.jp

【外部リンク】
バリ舞踊バスンダリ
日本アセアンセンター

大きな地図で見る

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2013年7月 | トップページ | 2013年9月 »