« 11/09/16(金)~09/17(土) アーバンガムランアーチスト川村亘平+桜町子供ガムラン@トーキョー発、舞台芸術の祭典 | トップページ | 11/09/12(月) カフェ・ライブ~満月ガムラン  »

2011年8月25日 (木)

11/08/27(土) 豪華生舞踊つきワヤン+日本初上演ワヤン・カンチル@わのあかり2011-光と闇をあいたのしむ-

会場:兵庫県神戸市 相楽園

下記の公演のお知らせが相楽園およびふいご日和楽団さんのブログに掲載されていました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

2011_niwanoakari2 相楽園では、都心にいることを忘れさせる庭を舞台に夏の終わりを惜しみ、蝋燭のあかりや灯籠などを庭園内に灯し、優しく幻想的な「和」の雰囲気が楽しめます。土曜日の夕刻にはガムラン演奏やジャワ影絵芝居が予定されています。

開催日時     2011年8月27日~28日
夕暮れ~21:00(入園は20:30まで)
開催場所     神戸市 相楽園
〒650-0004 兵庫県神戸市中央区中山手通5-3-1
料金     入園料が必要/大人(15歳以上)300円、中小生150円
主催     にわのあかり2011実行委員会
お問い合わせ先     相楽園 078-351-5155(代表)

8月27日(土)・28日(日)|夜間開園:21時まで(最終入園は20時30分)
本年度も、夜の相楽園を幻想的な光が包みます。 【チラシはこちら】

8月27日(土)
◆ワヤン・カンチル(インドネシアの民話人形劇)|14:00~
会場:厩舎
演目:「動物たちのいさかいを鎮めるはなし」「わにを数えて川を渡る話」他

ワヤン・カンチルはジャワでも継承者が少なく、めったにみることのできない芸能で、日本ではおそらく初上演となる貴重な機会です。

◆ジャワ影絵芝居|18:30~
会場:芝生広場|雨天決行(雨天時は相楽園会館内で開催)
演目:「ふしぎな指輪」(ススペ・スステョ・ムスティコ・マネ・エン・チョンドロモ)

主人公は「いのちの水」を探す旅に出るが、連中で鬼と出会い戦うことに。
実はその鬼は神様の仮の姿で、水の中でも息ができるという指輪を授かる。

今年はジャワからのメンバーも加わり、さらに最後に本来は木の人形で上演する「ゴレアン」と呼ばれる部分をジャワ舞踊でお見せする豪華プログラム。
演目はゴレ・ランバンサリ
ゴレアンとは影の世界のワヤンを見た後に、いいものを見て悪いものは忘れなさい、と現実世界に戻ってくるつなぎとなる時間です。
ゴレというのは木偶人形のことでワヤン・ゴレという芸能もありますが、今回、生身の踊り手が踊ります。
ワヤン・クリの神々や影の世界のあとに美しい女性舞踊を見て、影などの悪いものは忘れ、
よいものを心に抱えて現世にかえってくるというコンセプトだそうです。

【出演】
ソカ・タルナ/ワヤン楽団
ワヤンユニットのHANA★JOSSと神戸で唯一のジャワガムラングループ、ふいご日和楽団を中心に「にわのあかり」でワヤン上演のために結成した楽団。ソカは植物、タルナは若々しい、の意味で、相楽園をイメージして名づけている。

ローフィット・イブラヒム/ダラン
幼少の頃よりガムランとワヤンに魅かれ、演奏を始める。インドネシア芸術大学伝統音楽学科を2004年卒業、バクアラマン王宮の楽団に入る。ダランとして、また演奏家としてさまざまな公演、ワークショップ、音楽指導を行う。

西岡美緒/舞踊(ゴレアン)
2000年より大阪のガムラングループ、マルガサリに所属し、演奏活動を行う。08年から10年までインドネシア政府給費留学生として、インドネシア国立芸術大学でガムランと舞踊を学ぶ。10年帰国後関西を中心に活躍中。

HANA★JOSS
http://hanajoss.net/

ふいご日和楽団
http://gamelankobe.blogspot.com/

相楽園
http://www.sorakuen.com/


大きな地図で見る

|

« 11/09/16(金)~09/17(土) アーバンガムランアーチスト川村亘平+桜町子供ガムラン@トーキョー発、舞台芸術の祭典 | トップページ | 11/09/12(月) カフェ・ライブ~満月ガムラン  »

ジャワ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 11/08/27(土) 豪華生舞踊つきワヤン+日本初上演ワヤン・カンチル@わのあかり2011-光と闇をあいたのしむ-:

« 11/09/16(金)~09/17(土) アーバンガムランアーチスト川村亘平+桜町子供ガムラン@トーキョー発、舞台芸術の祭典 | トップページ | 11/09/12(月) カフェ・ライブ~満月ガムラン  »