« 10/08/22(日) お茶ケチャワークショップ | トップページ | 10/09/04(土) バリガムラン+舞踊@大船ゆめ観音アジアフェスティバル »

2010年8月16日 (月)

10/09/05(日) 魅惑の音楽紀行 インドネシア音楽と影絵芝居

会場:神奈川県川崎市中原区 川崎市国際交流センター

下記のお知らせをいただきました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Wayang2495 魅惑の音楽紀行 インドネシア音楽と影絵芝居
インドネシア、中部ジャワの音楽、舞踊と影絵芝居をお楽しみいただきます。
第1部は、ガムラン演奏とジャワ古典舞踊。第2部は影絵芝居で、ジャワ人のスミヤントが日本語で行います。

Ayunayun 日時:2010年9月5日(日)14:00~15:30
場所:川崎市国際交流センター ホール
  (住所:川崎市中原区木月祇園町2-2/電話:044-435ー7000)

出演者:
ガムラン演奏/スミヤント、柿坪睦美、木村佳代、小林賢直、櫻井あきら、さとうじゅんこ、沢井佳、森重行俊、山科勝司
踊り手/根津亜矢子
ダラン/スミヤント

プログラム:
第1部 ガムラン演奏と舞踊
・Ldr. Santi mulya pelog 6/サンティムルヨ
・Ktw. Parisuka pelog 6/パリスカ
・Beksan Golek Ayun-ayun/ゴレ・アユンアユン(舞踊)
・Ktw. Suka Asih pelog barang/スコアセ

第2部 ワヤン「ガトコチョの誕生」(Gathotkaca Lahir)
インドネシア、ジャワのワヤン(影絵芝居)の物語は、インドの叙事詩「マハーバーラタ」からの話を題材にしたものが多いです。通常は、夜8時から明け方まで約7、8時間かけて語られるものですが、今回紹介するのは、そのごく一部を、わかりやすいように単純化したものです。

あらすじ:
Jodipati(ジョディパティ)という国の戦士ビマの子供は生まれて1年が経ったというのに、へその緒が切れず、ずっと母体とつながったままである。この事態を解決してくれるように、ビマは弟であるアルジュノに力を貸してくれるように依頼する。アルジュノは、神様からの啓示を受けるために山で苦行を始める。

その時、天国では、怪物がある天女を嫁に欲しいと、暴れていた。
神様はアルジュノに助けを求めることにする。

アルジュノと怪物との戦いはどうなるのか?
こどものへその緒は切れるのだろうか?

チケット申し込み先:財団法人川崎市国際交流協会
Tel. 044-435-7000
E-mail: kiankawasaki@kian.or.jp

チケット申し込みの詳細は、川崎市国際交流センターのHPをご覧ください。
http://www.kian.or.jp/kic/evnk10/music-journey.shtml

公演紹介:  http://sumilir.seesaa.net/?1281881891

スミリールとは
「スミリール」は、インドネシアのジャワ島の音楽や舞踊を中心に活動しているグループです。
「スミリール」というのはジャワ語で「そよ風」という意味です。グループの主宰はインドネシア人のスミヤント(Sumiyanto)。ジャワの伝統楽器ガムランの演奏者。また、ガムランを使った作曲も行います。ジャワの楽器ガムランによる演奏や影絵芝居、ジャワ伝統舞踊などレパートリーはさまざまです。フェスティバルへの参加や、ライブ活動を行っています。

スミリール
http://sumilir.seesaa.net/

川崎市国際交流センター
http://www.kian.or.jp/kic/

大きな地図で見る

|

« 10/08/22(日) お茶ケチャワークショップ | トップページ | 10/09/04(土) バリガムラン+舞踊@大船ゆめ観音アジアフェスティバル »

「ジャワ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 10/09/05(日) 魅惑の音楽紀行 インドネシア音楽と影絵芝居:

» 魅惑の音楽紀行 インドネシア音楽と影絵芝居 [スミリール〜インドネシア・ジャワの音楽と踊り Sumilir]
インドネシア、中部ジャワの音楽、舞踊と影絵芝居をお楽しみいただきます。 第1部は、ガムラン演奏とジャワ古典舞踊。第2部は影絵芝居で、ジャワ人のスミヤントが日本語で行います。 日時:2010年9月5日(日)14:00〜15:30 場所:川崎市国際交流センター …... [続きを読む]

受信: 2010年8月18日 (水) 23時01分

« 10/08/22(日) お茶ケチャワークショップ | トップページ | 10/09/04(土) バリガムラン+舞踊@大船ゆめ観音アジアフェスティバル »