« 2006年3月 | トップページ | 2006年5月 »

2006年4月23日 (日)

06/4/30(日) ダルマ・ブダヤ 大阪大学 いちょう祭 コンサート & ワークショップ

以下の公演があります。

--

いちょう祭 コンサート & ワークショップ

日時:2006年4月30日(日)
     11:00~12:30 ワークショップ(先着30名。要申込)
     13:00~14:00 コンサート
場所:大阪大学 豊中キャンパス 法経講義棟1Fエントランス・ロビー
キャンパス案内図およびアクセスはhttp://www.osaka-u.ac.jp/jp/about/map/toyonaka.html
(会場は地図中(4)の建物(経済学部)の向かいです)
参加費:無料 
ワークショップの申込はhttp://www.gamelans.org/workshop/workshop-order2006-04.htmlから。

    ☆

いちょう祭はダルマ・ブダヤの活動拠点である大阪大学の春の大学祭です。毎年、
コンサートとワークショップを開催しています。
今年はこんなメニューでお届けします。

ワークショップ
今回はたっぷり時間をとって、ジャワではよく知られた曲「パンクル(Pangkur)」
にチャレンジしていただきます。この曲は比較的簡単な旋律ながらバリエーショ
ンが豊富で様々な表情を見せます。まずは基本をじっくりと。余裕があればその
先も? 先着30名様。ダルマ・ブダヤのHPからお申し込み下さい。

コンサート
 柔らかい音の楽器をメインとした「ガドゥン」形式の曲を中心にお届けします。
キャンパス内に見つけたガムランにふさわしい吹き抜けの空間で、ジャワ・ガム
ランの響きをお楽しみ下さい。 お子様連れの方も、学祭の人ごみにちょっと疲
れた方もどうぞ。
 午前中のワークショップでとりあげる「パンクル(Pangkur)」も演奏します。
実際に演奏していただいたの曲がいろいろに変化する様子をじっくり味わってい
ただければと思います。
 ガムランの故郷ジャワの写真展示を併設。

ダルマ・ブダヤ
http://www.gamelans.org/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

06/05/13(土) Saraswati vol.4 バリ舞踊満月公演 「黄金の森・月の宴」

06_5sara1 以下の公演があります。

--

「黄金の森・月の宴」
Saraswati vol.4 バリ舞踊満月公演

*日時 2006年5月13日(土)

*場所 荻窪「ミュージアム東京」 (JR荻窪駅下車徒歩3分)
     住所:杉並区荻窪5-30-6 福村荻窪ビル2階

5月13日は満月です!
満月のエネルギーとパワーに包まれ、荻窪の「ミュージアム東京」
というエキゾチックなスペースで、ゴージャスかつ楽しく迫力の
ある宴をお届けしたいと思っています。

昼の部「黄金の森」では、華やかな花撒きの踊り「プスパ・メカール」
で幕を開け、黄金の鹿の踊り、牛飼いの踊り、森の王様の踊りや、
猿の兄弟のレゴン舞踊などの「動物にちなんだ踊り」を中心に、
夜の部「月の宴」は、満月の宴の華やかなイメージで、華々しい
男踊りあり、トペン(仮面)舞踊あり、月夜に海原に漕ぎ出る漁師の
踊りあり、オランダ兵が登場する抱腹絶倒物の踊りあり、そして
その後、昼の部、夜の部共に、ジョゲ・ブンブンの踊り&ティンクリック
の生演奏で、お客様に参加していただく時間を作りたいと思っています。

皆様お誘いあわせの上、是非ご来場ください!

<プログラム>
*昼の部:「黄金の森」/開場14:00 開演14:30
  ・プスパメカ-ル(歓迎の踊り)
  狩野南 高比良志乃 若林めぐみ
  ・キジャン・クンチャナ(黄金の鹿の踊り)
     尾崎元子 東裕子
  ・ゴパラ(水牛使いの踊り)
     小原妙子 林田圭緯子 前田紀子
  ・マルガパティ(森の王様の踊り)
     田村裕美
  ・ジャウック・マニス(魔物の仮面舞踊)
     大西淳
  ・レゴン・ジョボッグ(猿の兄弟争いを描いたの宮廷舞踊)
     小泉ちづこ 細金久美
  ・ジョゲッ・ブンブン(竹ガムランの生演奏にのって
                美女達がお客様を誘います)


     演奏:藤縄真里子 岡部景子 藤田栄子 久保田京子
     舞踊:飯本留奈 三浦智江

*夜の部:「月の宴」/開場18:00 開演18:30
  ・プスパメカ-ル(歓迎の踊り)
  狩野南 高比良志乃 若林めぐみ
  ・タルナ・ジャヤ(勝利の若者の踊り)
     細金久美
  ・レゴン・クントゥ-ル(白鷺の宮廷舞踊)
     小原妙子 深石弘実
  ・ヌラヤン(漁師の踊り)
     小泉ちづこ 中嶌直美
  ・トペン・トゥア(老人の仮面舞踊)
     松重貢一郎
  ・ウィラ・ルバノ(オランダ兵の仮面舞踊)
     大西淳 田村裕美 林田圭緯子 細金久美
  ・ジョゲッ・ブンブン(竹ガムランの生演奏にのって
                美女達がお客様を誘います)


     演奏:藤縄真里子 岡部景子 藤田栄子 久保田京子
     舞踊:飯本留奈 三浦智江

*チケット
     前売 /昼夜各回¥2000- /昼夜通し¥3500-
     当日 /昼夜各回¥2300- /昼夜通し¥4000-

※座席は約100席ですので、お早めにお申し込み下さい。

申し込み (サラスワティ主宰;細金)
 TEL090(6037)8650
 FAX047(378)5247
 E-mail:saraswati_bali@hotmail.com

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年4月21日 (金)

06/5/4~7 ジャワガムラン&舞踊@アジア&いわて元気フェスタ

以下の公演があります。

---

*5月4日~7日:アジア&いわて元気フェスタ

「文化・食・物産」をテーマに、ゴールデンウィーク(4月29日~5月7日)に
岩手県盛岡市に隣接する岩手郡滝沢村で開催される「アジア&いわて元気
フェスタ」。野外展示場の特設ステージで、賑やかな雰囲気の
ジャワガムランの演奏とジャワ舞踊をお楽しみいただきます。

演奏:ガムラングループ・ランバンサリ
舞踊:リアント
日時:5月4日(木)~7日(日) 10:30~11:00/13:00~13:30/15:00~15:30
会場:アピオ(滝沢村・岩手産業文化センター)野外特設ステージ
主催:岩手日報社、IBC岩手放送

「アジア&いわて元気フェスタ」会場の入場料:前売=大人800円/子供:500円当日=大人1,000円/子供700円

ジャワ舞踊グループ「デワンダリ」
http://blogs.yahoo.co.jp/dewandaru2006

| | コメント (0) | トラックバック (0)

06/04/30(日) ジャワ舞踊@第2回佐倉竹林コンサート &リシ笛教室プチ発表会♪

以下の公演があります。 ジャワ舞踊グループ「デワンダル」のBlogに掲載されていました。

--

4月30日(日):「第2回佐倉竹林コンサート &リシ笛教室プチ発表会♪」
          ~幽玄な春の宵を味わふ~
         
約15年来の友人、甲斐カオンさん&甲斐いつろうさんご夫妻のご自宅で行うコンサートに出演させて頂く事になりました!カオンさんは江戸木彫刻師の父を持ち、幼少時より江戸囃子を学んだ後、西欧アジア約30カ国に渡り、民族音楽のフィールドワークを行いました。現在、横笛、岩笛の奏者として全国各地で癒しのコンサート活動を続けています。いつろうさんはアフリカ、アジアの打楽器、中国の揚琴などの民族楽器を奏で、優しい繊細な音からダイナミックな音まで幅広く世界を表現する国内屈指の打楽器奏者としてご活躍されています。
当日はその他、たくさんの音楽家に拠る生演奏があります!

場所:天然音楽浴ハウス前「竹林広場」
千葉県佐倉市太田1389-2
時間: 午後5時~7時
<第1部> リシ笛教室プチ発表会
<第2部> 詩と俳句の朗読と音楽
<第3部> コンサートと舞
料金:2000円
お問い合わせ:電話043-486-7586
           

【甲斐カオン(横笛)、甲斐いつろう(Per)、紺谷英和(三味線)、
鄧 義信(ギター)、島崎彰浩(ギター)、石田直樹(キーボード)、
研生英牛(詩と俳句の朗読)、川島未耒(ジャワ舞踊)、リアント(ジャワ舞踊)】

         ※野外ですので、防寒、防虫のご用意をお願いします。
         ※雨天の場合は室内で行います。

<交通>
JR「佐倉駅」南口より千葉グリーンバス「大崎~佐倉南高校 循環」行きに乗り10分。
「佐倉南高校」で下車してください。 徒歩3~5分。
  ●バスの時刻表
    JR佐倉駅南口発(行き)
   11:08  11:41  12:40  13:03  13:28  13:51 
   14:25  14:43  15:09
   16:02  16:44  17:05  17:32  17:54  18:12  
   18:35  18:57
    佐倉南高校発(帰り)
   18:03  18:21  18:44  19:06  19:24  19:40 
   20:05  20:25(最終)

<地図>
1、バス停「佐倉南高校」からの地図
2、自家用車の為の地図
3、駐車場の地図(ご近所の皆様に感謝!)
4、JR物井駅より徒歩地図 (このコースは田んぼのあぜ道です。 ウォーキングシューズ着用が
              おすすめ。お帰りは暗いのでお控えになった方が・・・
              安全のために・・・)

<ご協力> 舞台美術 武内誠一
         ポスターデザイン 研生英牛

ジャワ舞踊グループ「デワンダル」
http://blogs.yahoo.co.jp/dewandaru2006

| | コメント (0) | トラックバック (0)

06/06/10(土)  延命寺劇場プロジェクト2006年シリーズ ご近所で楽しむ音楽会~お話と演奏 「イチコブレンド」

以下の公演があります。

---

2006年6月10日(土) 延命寺劇場プロジェクト2006年シリーズ ご近所で楽しむ音楽会~お話と演奏 「イチコブレンド」
午後2時開演(午後1時半開場)
会場:葛飾青戸やくじん延命寺・本堂
入場料:1,000円 18歳以下500円
主催・お問合せ・ご予約 NPO法人芸術文化ワークス 電話03-3986-1909
中田音楽
http://mypage.odn.ne.jp/home/ichinoko/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

06/05/11(木) イチコ@立川

以下の公演があります。

----

2006年5月11日(木午後7時半~8時、午後8時半~9時
「イチコ」
出演:中田一子(歌、キーボード、ガムラン楽器)
   前田達彦(パーカッション)
場所:A.A.company(立川)
午後8時~8時半、午後9時~9時半の2回、インドネシア舞踊のライブあり。
チャージ:1,000円+オーダー(お食事をオーダーされた方でライブのチラシをご持参の方に1ドリンクサービス致します)
お問合せ 電話042-540-8039(A.A.company)

2006年5月19日(金)「イチコブレンド」
午後7時30分開演 午後6時30分開店
場所:音や金時(西荻窪)
出演:中田一子 田嶌道生 前田達彦
チャージ:2,600円

A.A.company
http://aaclive.com/

中田音楽
http://mypage.odn.ne.jp/home/ichinoko/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

06/05/05(金) ジャワガムラン体験@芸能花伝舎(西新宿)

以下の公演があります。

--

2006年5月5日(金)
芸能花伝舎(西新宿)
ジャワガムラン体験
講師:中田一子 前田達彦

中田音楽
http://mypage.odn.ne.jp/home/ichinoko/

芸能花伝舎
http://www.geidankyo.or.jp/01new/index.htm

| | コメント (0) | トラックバック (0)

芸能花伝舎

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年4月14日 (金)

06/06/11(日) 音工場HANEDA バリ・ガムラン一日体験講座

以下の講座があります。

---

「音工場HANEDA バリ・ガムラン一日体験講座」

神々の島「バリ」では、村の人々がこぞって音楽や舞踊に参加して、類
い希な生き生きとした芸能体系を作り上げています。バリの音楽と舞踊の魅力
は実践してみてはじめて深く理解できるものです。町工場を改造したユニーク
なスペースで、現地留学経験者や永年研究を続けた精鋭スタッフが指導にあたりま
す。神秘の芸能をあなたも体験してみませんか。

日時:2006年6月11日(日)14:00~
16:30
講師:渡辺泰子
対象:初心者
定員:15名 (先着順)
参加費:3500円
申込み方法:お名前・ご住所・お電話番号・通勤・通学先をご記入の上、
      郵便・FAX.・E-mailにてお申込下さい。
      又は、留守名番電話にお吹き込み下さい。
      こちらからご連絡致します。
会場・お申込み・お問い合せ先:音工場HANEDA(日祝休)
               〒143-0013 大田区大森南
1-19-16
               Tel&Fax. 03-3745-6460
               E-mail:
info_otokoba@yahoo.co.jp
  交通:JR大森駅東口、京浜急行平和島駅より「森ヶ崎」「羽田
空港」行きバス
    JR蒲田駅東口、京浜急行蒲田駅「森ヶ崎」行きバス
    京浜急行大鳥居駅より徒歩15分、又は「森ヶ崎」
「大森駅」行きバス
    全て、「北糀谷(きたこうじや)」下車 徒歩3分

音工場HANEDA
URL:http://sound.jp/otokoba/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

06/05/27(土) 音工場HANEDAバリガムラン・舞踊のアウトドアコンサート

Penampilan06 以下の公演があります。

---

音工場HANEDAバリガムラン・舞踊のアウトドアコンサート
[PENAMPILAN  GAMELAN  BALI  2006]

とき:2006年5月27日(土)13:00 
Balaganjurスタート!
   *天候不順時は28日(日)に順延
   (音工場HANEDAの留守番電話のメッセージでご確認下さい)
ところ:はねぎプレーパーク(羽根木公園内)小田急線梅ヶ丘駅下車
5分
入場料:無料
主催 :はねぎプレーパーク+音工場HANEDA
お問い合せ:音工場HANEDA
                   〒143-0013 大田区大森南1-19-16
     TEL&FAX.03-3745-6460
     
*会場はお客様用の椅子席はご用意しておりません。
 全て桟敷席になります。
 ブルーシートが敷いてはありますが、手狭になっておりますので、
 各自で敷物をご持参頂ける様お願い致します。
Gabor

音工場HANEDA
URL:http://sound.jp/otokoba/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年4月10日 (月)

06/5/4(木)・5(金) PANORAMA INDONESIA 2006

以下の公演があります。
---------
日本とインドネシアの交流を広げるチャリティコンサート  PANORAMA INDONESIA 2006

背景と目的
インドネシアでは、スマトラ沖地震・津波や東ジャワ島の大洪水が発生した上、政治・経済の面でもまだまだ不安が多くあります。そこで、私たち FORMASI-Jは活動の一環として、チャリティコンサートを実施します。収益金の寄付先はインドネシア全土の、ストリートチルドレンや親を無くした子供達の教育・生活支援に充てます。寄付方法は、インドネシアの連絡担当を通じて、学校や施設の責任者に直接渡します。
 本年のチャリティコンサートは、名古屋・大阪で開催し、インドネシアの人気バンドグループGIGIとNHK語楽紀行などに出演しているバリトップ舞踊家ユリアティの公演を行います。また各地区で活躍している日本人のガムラングループやバリ舞踊グループも応援に駆けつけ、インドネシア文化に触れられる楽しいイベントになること間違いなしです!!

1       インドネシアの研修生による歓迎演奏      14:30
2      開会のことば     15:00
3      来賓代表あいさつ     15:05
4      バリ舞踊&ガムラン演奏
 ・名古屋市内で活躍するバリ舞踊グループ“スルヤ・ムトゥ”の公演
 ・バリ島のトップ舞踊家ユリアティの公演
 ・バックに名古屋市内で活躍するガムラングループ“スアラ・スクマ”の演奏     15:35
5      人気バンド“GIGI”LIVE     16:20
6      大抽選会     17:05
7      閉会のことば     17:25

後援       在東京インドネシア共和国大使館
 名古屋市
 愛知県国際交流協会
 (財)日本インドネシア協会
 (財)名古屋国際センター
 ナゴヤ・インドネシア文化協会
  共催      デンソー・ハートフルクラブ
 ガムラングループ“スアラ・スクマ”
 バリ舞踊グループ“スルヤ・ムトゥ”
  協賛      ガルーダ・インドネシア航空会社(名古屋支店)

ユリアティ     
 本名はGusti Ayu Sri Yuliati。バリ島プリアタン村で生まれ、ガムラン奏者の父の演奏を聴いて育つ。8歳から本格的に踊りを始め、島随一と言われる「ティルタ・サリ」「グヌン・サリ」という舞踊団体でメインダンサーとして活躍。ヨーロッパ各国、中国、ベトナムなどの海外公演を行い、日本公演は13回にも及ぶ。また NHKの「アジア語楽紀行」でのインドネシア語の司会としてもおなじみである。「50年に1人の逸材」と呼ばれる彼女も、普段は国立ウダヤナ大学で会計学を学ぶ学生である。
スアラ・スクマ
 代表松井克宏が97年頃から度々バリに長期滞在し、帰国後2001年に名古屋市にてバリガムラングループを発足。誰でも参加可能なバリガムラングループとしては、東海地方初である。現在30名ほどのメンバーが在籍しており、多くのメンバーが自ら渡バリし、ガムランを研鑚している。昨年度は愛知万博にも出演し、2005年からは子供グループも発足。

スルヤ・ムトゥ
 代表印貢(おしずみ)陽子が93年から3年間、インドネシアのスラバヤ滞在中にバリ舞踊・ジャワ舞踊・ジャワガムランを学ぶ。帰国後バリ舞踊グループを結成し、数々のステージ活動を行う。ゴング・クビャール主流の中で、数々のジュゴグの舞踊曲をレパートリーを持つ日本でも数少ないグループである。

5/4(木)名古屋市公会堂 大ホールにて 
5/5(金)枚方市民会館 大ホールにて
14:00開場/15:00開演
チケット前売り2000円/当日2500円
ゲスト:ユリアティ
    インドネシアの有名ロックバンド GIGI

PANORAMA INDONESIA 2006
http://www.formasijepang.org/concert1.htm
名古屋バリガムラングループ スアラスクマ
http://www.geocities.jp/suara_sukma/
名古屋バリ舞踊グループ スルヤ・ムトゥ
http://www.geocities.jp/surya_metu/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年4月 3日 (月)

06年4月〜 Dewandaru(デワンダル)ジャワ舞踊ワークショップ@吉祥寺

以下の講座があります。
--
Jm024
Dewandaru(デワンダル)がお届けするジャワ舞踊ワークショップ

【インドネシア人の先生とジャワ舞踊を体験してみませんか?古典舞踊の基礎から始め、幾つかのレパートリーを練習するクラス、それに加えて中部ジャワ、バニュマス地方に伝わる軽快で楽しい踊りのクラスも設けました。踊りの経験がない初心者の方でも大歓迎です!ゆったりとした音楽に身をゆだね、手や首をしなやかに動かしていると、日常を離れ、優雅な気分に浸ることができるでしょう。】

*日程:㈰4/23・4/30・5/14・5/28:優雅でゆったりとしたスラカルタ様式のジャワ舞踊 
㈪6/11・6/25:バニュマス地方に伝わる明るく楽しい舞踊、レンゲル
上記全6回、いずれも日曜日。

*時間:各回13:00〜14:30(受付は12:45より)
※毎回内容は変わりますので、1回だけの受講も可能です。

*場所:スタジオ・アムリタ(東京都武蔵野市吉祥寺本町2-17-12)B1

*料金:1レッスン 3000円(割引:4回10000円、6回15000円)

*服装:動き易い服、裸足。舞踊に用いるサンプールは無料貸し出し致します。

*お問合せ・お申し込み:mirayanli2005@ezweb.ne.jp/ 090-4453-2555(川島)

*講師プロフィール ・Rianto(リアント):インドネシア共和国ジャワ島バニュマス出身。2004年STSI(インドネシア国立芸術大学スラカルタ校)舞踊科卒業。SMKI(インドネシアカラウィタン芸術高校)在学中にバニュマス地方に伝わる舞踊「レンゲル」を習得。その後ジャワ古典舞踊の荒型・優型をディディ(Didik)氏、ダルヨノ(Daryono)氏の元で学ぶ一方、自身で振付・創作した数々の作品を発表する。2005年より韓国の振付家シン・ヘ・ハ(SenHeaHa)率いるダンス・カンパニー「TBS Dance-Theater Studio」に参加。ジャカルタ、ソウル、シンガポールなど
で公演を行う。今回は3度目の来日。2006年舞踊グループ「デワンダル(Dewandaru)」を立ち上げ、ジャワの多彩な芸能を紹介している。
・川島未耒:共立女子大学文芸学部芸術学専攻劇芸術コース卒業。15才よりジャズダンスを始め、その後コンテンポラリー、アフリカン・ダンス、ヨガ、整体を学ぶ。2001〜2004年STSI(インドネシア国立芸術学校スラカルタ校)舞踊科に留学。スラカルタの優型舞踊(アルス)をスプリヤディ(Supriyadi)氏に、マンクヌガラン王宮の舞踊をウミヤティ(Umiyati)氏に師事する一方、東ジャワやバニュマス地方に伝わる舞踊も学ぶ。2006年リアントと「デワンダル(Dewandaru)」結成。ワークショップや公演活動を通してインドネシアと日本の交流に努めている。
Jm009

ジャワ舞踊グループ 
デワンダル(Dewandaru) ブログアドレス:http://blogs.yahoo.co.jp/dewandaru2006

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年4月 1日 (土)

NEW LINK サンガール・パムンカスのホームページが移転

ジャワ古典舞踊グループ、サンガール・パムンカスのホームページが移転しました。ブログに移行されるそうです。
http://sanggarpamungkas.blog60.fc2.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2006年3月 | トップページ | 2006年5月 »